Aller au contenu

Koh Samui, par ceux qui y vivent

Tong Yang Beach : baie calme et récif à Koh Samui

Côte ouest

Tong Yang Beach : baie calme et récif à Koh Samui

Cette plage

Côte

Côte ouest

N° 34 sur 34

Faune : reef fish, rays

Cette plage

Longueur : 4 km (la plus longue : 7 km)

Sable : Pâle, fin

Baignade : Marée haute seulement

Houle : Calme

Aéroport : 40 min depuis l'aéroport

Snorkeling : 3 sur 3

Enfants : 2 sur 3

Vie nocturne : 0 sur 3

Prix : 2 sur 3

L'essentiel

~4 km de baie

Côte ouest

~25-28 min de l'aéroport

Récif au large (snorkeling)

Couchers de soleil sur les Five Islands

Quai du Raja Ferry tout proche

Poste naval sur le cap

Calme, peu aménagée

Orientation
Coucher du soleil

Profil de plage

Le rivage lui-même

Ce tronçon, en coupe

Coucher de soleil Pleine mer Platiers Sable Récif
Ce profil s'appuie sur la note de baignade, les platiers, le grain du sable, la note de snorkeling et le nombre d'établissements de la plage, pas sur un sondage de profondeur.
Toutes les valeurs derrière ce dessin
MesureValeur
Pleine merMarée haute seulement, Calme
PlatiersMarée haute seulement
SableFin, Pâle
Récif3 sur 3
Arrière-plage0
Coucher de soleilCoucher du soleil

Mer par mois

Cette plage, mois par mois

La mer, mois par mois

Douze mois sur une ligne : la pluie en fond, la température de la mer au-dessus, et la note calme, agitée ou forte que cette plage reçoit pour chacun.

Pluie, mm Mer, °C janv. févr. mars avr. mai juin juil. août sept. oct. nov. déc.
Pluie, mm Mer, °C Calme Agitée Forte

Les mois que les notes de cette plage signalent comme forts sont entourés d'un cercle

État de la mer, pluie et température par mois
Mois État de la mer Pluie, mm Mer, °C
janv. Calme 125 mm 28°C
févr. Calme 65 mm 28.5°C
mars Calme 115 mm 29°C
avr. Calme 85 mm 30°C
mai Agitée 130 mm 30°C
juin Agitée 135 mm 30°C
juil. Agitée 115 mm 29.5°C
août Agitée 100 mm 29.5°C
sept. Forte 120 mm 29°C
oct. Forte 295 mm 29°C
nov. Forte 445 mm 29°C
déc. Calme 265 mm 28.5°C
Lire le guide des conditions de mer

Présentation

Tong Yang Beach (หาดทองหยาง) est un paisible ruban de sable de la côte ouest de Koh Samui, en Thaïlande, qui forme la partie nord de la grande baie de Lipa Noi, au sud de Nathon. Habitants et cartes ne s’accordent pas toujours sur l’endroit où finit Lipa Noi et où commence Tong Yang (les deux noms désignent souvent le même rivage), mais le tronçon communément appelé Tong Yang s’étire sur environ 4 km au nord d’un petit cap qui abrite un poste de la marine thaïlandaise.

Ce qui distingue Tong Yang du sable plus lisse de Lipa Noi Beach, juste au sud du cap, c’est un récif au large qui affleure par endroits le long du rivage. Il gêne la baignade ici et là à marée basse, mais récompense qui apporte masque et tuba, et c’est l’une des raisons pour lesquelles ce tronçon reste bien moins aménagé que les plages de la côte est de Samui. Ajoutez des vues dégagées sur le coucher de soleil au-dessus du golfe de Thaïlande, vers les Five Islands et les collines du parc marin national d’Ang Thong, et Tong Yang mérite sa réputation de havre de calme parmi les mieux gardés de Samui.

La plage se trouve à environ 5 km au sud de Nathon, la ville portuaire de Samui, et à quelque 25-28 km de l’aéroport international de Samui, de l’autre côté de l’île. Le quai du Raja Ferry (aussi appelé Lipa Noi Pier), second terminal de ferry pour véhicules de l’île vers le continent, s’élève à l’extrémité sud de la baie : un repère vraiment utile pour s’orienter sur cette côte.

Un petit îlot boisé encadré de branches de filaos devant une plage tranquille de Koh Samui
Un des îlots visibles depuis ce tronçon de la côte ouest de Koh Samui

Histoire d’un cap naval et d’une baie de pêcheurs

Comme l’essentiel de la côte ouest de Samui, les terres autour de Tong Yang étaient pays de cocotiers bien avant de devenir une destination touristique. Des plantations couvraient pendant des générations les douces pentes derrière la plage, et de petites communautés de pêcheurs travaillaient les eaux plus calmes de la baie, abritées du golfe de Thaïlande par le cap qui sépare Tong Yang de Lipa Noi proprement dite.

Ce cap abrite aujourd’hui encore une petite base de la marine thaïlandaise, ce qui explique en partie pourquoi cette côte n’a jamais connu l’urbanisation hôtelière dense de Chaweng ou de Lamai, de l’autre côté de l’île. L’accès public et la construction près d’une installation militaire sont naturellement plus restreints, et le résultat, voulu ou non, est une plage qui a gardé son caractère de village. Ban Lipa Noi, le hameau qui s’étend sur les deux baies, reste une communauté vivante de familles de pêcheurs, de petites exploitations et de quelques guesthouses, bien loin d’une enfilade de resorts.

L’autre élément marquant de l’histoire récente ici, c’est le transport. Quand Raja Ferry a ouvert son terminal de Lipa Noi, à l’extrémité sud de la baie de Tong Yang, comme second lien pour véhicules vers le continent, à Don Sak, la zone a gagné un rôle pratique qu’elle n’avait pas : faire entrer et sortir de Samui voitures, matériaux de construction et marchandises sans la congestion du plus ancien quai de Nathon.


La plage, entre récif, sable et deux baies

Géographiquement, cette côte forme en réalité deux plages contiguës séparées par le petit cap naval. Au nord du cap s’étend le tronçon le plus long, celui qu’on appelle presque toujours Tong Yang, sur environ 4 km. Au sud, jusqu’au quai du Raja Ferry, une baie plus courte, d’un peu plus de 1 km, recoupe ce que la plupart des visiteurs appellent Lipa Noi. En pratique, le sable a le même caractère sur les deux tronçons (doux, clair, adossé à des cocotiers et à des filaos), et les habitants disent volontiers « Tong Yang » et « Lipa Noi » indifféremment pour toute la côte ouest au sud de Nathon.

Le sable le plus propre et le plus clair se trouve en général au centre de la baie ; vers les extrémités nord et sud, les courants déposent un peu de bois flotté et, de temps à autre, un morceau de plastique. Mieux vaut le savoir avant d’espérer une promenade de carte postale. Le fond descend en pente douce, comme à Lipa Noi, et dans la partie médiane l’eau atteint une profondeur confortable pour nager sans dénivelé soudain, mais les plaques de récif au large font que profondeur et conditions de baignade varient davantage d’un point à l’autre qu’à Lipa Noi, dont l’anse sud est plus lisse.

Vue aérienne d'une longue baie de sable bordée de cocoteraies et d'un village côtier à Koh Samui
L'ampleur de la côte formée par Tong Yang et Lipa Noi, vue d'en haut

Marées et accès

Comme la majeure partie de la côte ouest de Samui, Tong Yang dépend davantage de la marée que les plages plus calmes de la côte nord. À marée basse, l’eau peut se retirer largement et découvrir bancs de sable et zones les moins profondes du récif ; le meilleur moment pour nager va de la mi-marée à la marée haute. La plage est à environ 2 km de la route circulaire 4170 de l’île : la plupart des visiteurs arrivent donc en taxi ou en scooter plutôt qu’à pied depuis la route principale, et aucun songthaew public ne dessert directement tous les chemins d’accès.


Snorkeling sur le récif au large

Le récif au large est la signature de Tong Yang, et la raison pour laquelle cette plage mérite une visite à part entière, pas seulement un arrêt sur la route du ferry. Contrairement au fond de sable dégagé de Lipa Noi, plus au sud, des plaques de corail et de roche affleurent à Tong Yang en plusieurs points de la baie, surtout vers la moitié nord.

  • Meilleures conditions : l’eau la plus calme et la plus claire arrive avec la saison sèche (décembre-avril) ; attendez-vous à plus de sédiments et de houle pendant les mois de mousson.
  • Ce que vous verrez : de petits poissons de récif, une raie de temps en temps et des affleurements rocheux, loin des jardins de corail dur de Koh Tao ou d’Ang Thong ; voyez-y un snorkeling décontracté, pas une destination de plongée à part entière.
  • Matériel : apportez votre propre masque et vos palmes ; aucune boutique de snorkeling directement sur ce tronçon, contrairement aux plages plus fréquentées de la côte est.
  • Prudence : le récif qui rend le snorkeling intéressant complique aussi la baignade à marée basse ; des chaussons de récif sont une précaution sensée, et renseignez-vous sur place sur les conditions du moment avant de vous mettre à l’eau.

Pour une vraie journée de snorkeling, le parc marin national d’Ang Thong se voit à l’horizon depuis Tong Yang et s’atteint par une excursion en bateau organisée depuis Nathon ou Bangrak, en général pour 1 200-2 000 THB (~32-53 €) la journée complète, matériel et déjeuner compris.


Couchers de soleil et Five Islands

Face presque plein ouest, Tong Yang partage l’exposition dégagée au coucher du soleil qui fait de la côte de Lipa Noi, au sens large, l’un des lieux les plus photographiés de Samui pour la tombée du jour. Les soirs clairs, le soleil se couche derrière les silhouettes d’un petit groupe d’îlots que l’on appelle ici les Five Islands, avec les sommets du parc marin national d’Ang Thong en toile de fond plus brumeuse, plus loin dans le golfe de Thaïlande.

Ce tronçon étant bien moins construit que Chaweng ou Bophut, de longues portions de plage restent libres pour regarder, sans rangées de transats de resort pour boucher la vue. Quelques cafés et petits restaurants en bord de plage, le long de la baie, orientent leurs tables vers la mer en fin de journée.

Une visiteuse marche dans l'eau peu profonde sous un palmier, un îlot et des bateaux à l'horizon
Eaux peu profondes et tranquilles, typiques de ce tronçon de la côte ouest

Activités

Tong Yang n’est pas un pôle d’activités, et c’est en grande partie son intérêt, mais il y a de quoi remplir un jour ou deux de détente.

  • Baignade : le mieux de la mi-marée à la marée haute, dans la partie médiane, plus sableuse, de la baie ; renseignez-vous sur place sur l’exposition du récif avant de nager à marée basse.
  • Snorkeling : l’attrait principal. Apportez votre matériel et explorez les plaques de récif, surtout vers l’extrémité nord de la baie.
  • Promenades sur la plage : le rivage combiné de Tong Yang et de Lipa Noi s’étire sur plusieurs kilomètres avec peu d’interruptions, idéal pour de longues balades tranquilles à l’aube ou au crépuscule.
  • Vélo et scooter : les routes côtières, assez plates, qui relient Nathon, Tong Yang et Taling Ngam ont la faveur des balades en scooter, loin de la circulation plus dense de la côte est.
  • Vie de village de pêcheurs : de petits bateaux longtail travaillent encore dans certaines parties de la baie ; voir arriver la pêche du matin est une expérience locale authentique et discrète, introuvable sur les plages les plus touristiques de Samui.
  • Excursions à la journée : le parc marin national d’Ang Thong et Koh Phangan se voient depuis la côte et s’atteignent en excursion en bateau ou par un ferry depuis le secteur de Nathon et de Lipa Noi.

Où manger

L’offre de tables à Tong Yang et dans la baie de Lipa Noi, plus largement, est discrète et locale, bien loin d’une enfilade de restaurants : comptez sur une poignée d’adresses, pas des dizaines.

Type À quoi s’attendre Gamme de prix
Cafés en bord de plage Plats thaïs simples, boissons, tables pour le coucher de soleil $ (60-150 THB / ~1,50-4 € le plat)
Gargotes de nouilles et de riz du village Pad thaï, riz sauté, currys, clientèle locale $ (50-100 THB / ~1,50-2,50 €)
Restaurants de fruits de mer Pêche fraîche grillée ou frite à la commande $-$$ (150-400 THB / ~4-11 €)
Restaurants de resorts Menus thaïs et internationaux plus haut de gamme dans les villas et hôtels voisins $$-$$$ (400-1 200+ THB / ~11-32+ €)

Pour plus de choix et une ambiance nocturne plus animée, la plupart des visiteurs logés près de Tong Yang font le court trajet vers le nord, jusqu’au village de Nathon, ou vers le sud, jusqu’à Taling Ngam Beach, deux endroits mieux fournis en tables que ce tronçon tranquille de la côte centrale.


Comment s’y rendre, le quai du Raja Ferry

Depuis l’aéroport de Samui (USM)

Tong Yang est de l’autre côté de l’île par rapport à l’aéroport : environ 25-28 km, soit 40 à 50 minutes de voiture selon la circulation à Nathon et sur la route de l’intérieur.

  • Taxi de l’aéroport : environ 500-700 THB (~13-19 €), à payer d’avance au comptoir de l’aéroport.
  • Grab (application de VTC) : disponible dès la sortie de l’enceinte de l’aéroport ; la prise en charge à l’intérieur du terminal n’est pas autorisée.

Depuis les autres plages

  • Depuis Nathon : 10-15 minutes en voiture (~100-150 THB en taxi).
  • Depuis Lipa Noi Beach : 5-10 minutes, les deux plages faisant partie de la même baie.
  • Depuis Taling Ngam : 10-15 minutes de plus vers le sud par la route côtière.
  • Depuis Chaweng : 45-60 minutes à travers l’île (~600-800 THB en taxi).

Le quai du Raja Ferry

Le terminal du Raja Ferry, à l’extrémité sud de la baie, assure des traversées pour passagers et véhicules vers Don Sak, sur le continent, avec un départ environ toutes les heures de 5 h à 19 h. C’est le second quai de Samui pour les véhicules, après celui de Nathon, et il est généralement moins encombré : bon à savoir si vous convoyez une voiture de location depuis ou vers le continent, ou si vous préférez simplement un point de départ plus calme.

Sable bordé de palmiers qui s'incurve vers le sud, en direction d'un quai lointain sur la côte ouest de Koh Samui
Le rivage qui s'incurve vers le terminal du ferry, à l'extrémité sud de la baie

Se déplacer dans la zone

Aucune ligne de songthaew ne parcourt toute la longueur des chemins d’accès à la plage : louer un scooter (200-300 THB/jour, ~5,50-8 €) ou une voiture (1 000-1 800 THB/jour, ~27-48 €) est donc la façon la plus pratique d’explorer ce tronçon de côte et de rejoindre les restaurants hors de portée à pied.


Attractions à proximité

À moins de 15 minutes

  • Lipa Noi Beach : l’anse peu profonde et familiale, juste au sud du cap naval, avec la même exposition au coucher du soleil et une baignade plus calme, sans récif.
  • Village de Nathon : centre administratif et commercial de Samui, avec le quai de ferry d’origine de l’île, des marchés, des banques et une offre de restaurants plus étoffée.
  • Quai du Raja Ferry : le terminal de ferry pour véhicules vers Don Sak, à l’extrémité sud de la baie.

À moins de 30 minutes

  • Taling Ngam Beach : une autre plage tranquille de la côte ouest pour les couchers de soleil, plus au sud, elle aussi tournée vers les Five Islands et Ang Thong.
  • Ban Tai Beach : une plage bordée de récif au nord de Nathon, sur la route de Maenam, au caractère tout aussi discret.
  • Excursions en bateau au parc marin national d’Ang Thong : départ des quais de Nathon ou de Bangrak pour une journée complète de kayak, de snorkeling et de randonnées vers des points de vue parmi les îles calcaires du parc.

Où loger

L’hébergement directement à Tong Yang est limité par rapport à la côte est, plus fréquentée : pensez villas et petites guesthouses plutôt que chaînes de resorts, ce qui convient à ceux qui cherchent justement à fuir la foule.

Catégorie Prix moyen À quoi s’attendre
Petit budget 700-1 400 THB (~19-37 €)/nuit Guesthouses simples et bungalows familiaux à Ban Lipa Noi
Milieu de gamme 2 100-4 200 THB (~56-112 €)/nuit Petits hôtels de charme et villas avec service le long de la baie
Supérieur / villas 5 250-14 000+ THB (~140-373+ €)/nuit Villas privées avec piscine, plusieurs vantées pour leur vue sur le coucher de soleil sur les Five Islands

La zone étant calme et dispersée, la plupart des hébergements sont des villas privées, réservées en direct ou via des plateformes de location saisonnière, plutôt que des hôtels de marque : planifiez à l’avance si vous visez une propriété précise, car la disponibilité est plus limitée qu’à Chaweng ou à Bophut.


Meilleure période pour visiter

Saison Mois Conditions Note
Haute / sèche Déc - Fév Mers les plus calmes, meilleure visibilité pour le snorkeling, couchers de soleil plus nets ★★★★★
Chaude Mars - Mai Plus chaud (~34-36 °C), en général encore calme sur la côte ouest ★★★★
Entre-moussons Juin - Août Temps mitigé, mer encore calme la plupart des jours ★★★★
Mousson Sept - mi-nov Plus de pluie et houle possible ; la côte ouest s’en sort mieux que la côte est ★★★

La côte ouest de Koh Samui, Tong Yang compris, tend à être protégée du pire de la mousson du sud-ouest qui frappe Chaweng et Lamai de septembre à novembre, même si la visibilité pour le snorkeling baisse dès que la houle ou le ruissellement des pluies augmente. La température de l’eau reste douce toute l’année, autour de 28-30 °C. Pour la meilleure visibilité sur le récif et les silhouettes de coucher de soleil les plus nettes sur les Five Islands, visez décembre-avril.


Conseils pratiques

  • Apportez votre matériel de snorkeling : aucune boutique de location directement sur cette plage, contrairement aux grands secteurs touristiques.
  • Vérifiez la marée avant de nager près des portions de récif ; à marée basse, roche et corail peuvent affleurer près du bord.
  • Louez un scooter ou réservez un taxi à l’avance : les transports publics sur les chemins d’accès à la plage sont limités, et les distances entre restaurants et points de vue sont plus grandes que sur les plages compactes de la côte est.
  • Respectez la zone navale sur le cap entre Tong Yang et Lipa Noi : ni accès public, ni photographie de l’installation elle-même.
  • Prévoyez du liquide pour les restaurants et petits commerces du village ; les cartes sont acceptées de façon irrégulière si loin des grandes zones touristiques.
  • Calez bien l’horaire du ferry si vous combinez un arrêt à la plage avec une traversée vers Don Sak : le Raja Ferry part environ toutes les heures, un coup d’œil rapide aux horaires évite l’attente.

À qui convient Tong Yang Beach

Type de voyageur Adéquation Pourquoi
Fans de snorkeling à petit budget ★★★★★ Plaques de récif accessibles sans réserver d’excursion en bateau
Couples en quête de couchers de soleil paisibles ★★★★★ Vues dégagées et sans foule sur les Five Islands au crépuscule
Longs séjours / villas ★★★★ Villas privées, vie de village discrète, coûts inférieurs à ceux de la côte est
Familles avec jeunes enfants ★★★ Avec le récif et les marées, Lipa Noi, juste à côté, est la solution de baignade la plus sûre
Amateurs de vie nocturne ★ Ni bars ni ambiance nocturne. Chaweng est de l’autre côté de l’île
Photographes ★★★★★ Cap naval, bateaux de pêche, vasques de récif et lumière du soir, le tout dans une seule baie
Plus de vues de Tong Yang et de la côte ouest de Koh Samui

Questions fréquentes

Tong Yang Beach et Lipa Noi Beach, est-ce la même plage ?

Elles font partie du même système de baies de la côte ouest de Koh Samui, séparées par un petit cap portant un poste naval. Tong Yang désigne en général le tronçon d’environ 4 km au nord du cap, Lipa Noi l’anse plus courte au sud, près du quai du Raja Ferry, mais les habitants emploient souvent les deux noms pour toute la côte.

Peut-on faire du snorkeling à Tong Yang Beach ?

Oui. Tong Yang possède un récif au large, par plaques, surtout vers la moitié nord de la baie, qui permet un snorkeling décontracté directement depuis la plage. La visibilité est meilleure de décembre à avril. Apportez votre masque et vos palmes, car aucune boutique de location ne se trouve directement sur ce tronçon de Koh Samui.

Comment rejoindre Tong Yang Beach depuis l’aéroport ?

Tong Yang est de l’autre côté de l’île par rapport à l’aéroport international de Samui, à environ 25-28 km, soit 40-50 minutes en voiture. Un taxi de l’aéroport payé d’avance coûte environ 500-700 THB (~13-19 €). Grab fonctionne dès la sortie de l’enceinte de l’aéroport, mais ne peut pas prendre de passagers à l’intérieur du terminal.

D’où part le Raja Ferry vers Don Sak ?

Le terminal pour véhicules du Raja Ferry se trouve à l’extrémité sud de la baie de Tong Yang, aussi appelé Lipa Noi Pier. Les ferrys pour Don Sak, sur le continent, partent environ toutes les heures de 5 h à 19 h, une alternative plus calme au plus ancien quai de Nathon, pour les piétons comme pour les véhicules.

Tong Yang Beach est-elle bonne pour la baignade ?

La baignade est possible de la mi-marée à la marée haute dans la partie centrale, plus sableuse, mais les plaques de récif au large rendent les conditions plus variables qu’à Lipa Noi, sa voisine. Les familles qui veulent l’eau peu profonde la plus calme et la plus prévisible pour de jeunes enfants seront en général mieux servies à Lipa Noi Beach, juste au sud du cap naval.

Qu’ont de spécial les couchers de soleil à Tong Yang ?

Tong Yang regarde presque plein ouest, à travers le golfe de Thaïlande, et offre une vue dégagée sur le soleil qui se couche derrière le groupe d’îlots des Five Islands, avec les collines du parc marin national d’Ang Thong visibles au-delà. La plage étant peu aménagée, de longs tronçons calmes permettent d’observer sans foule ni transats de resort.

À propos de l'auteur

  • Mike Brochlowski

    Photographe de voyage et auteur

    Photographe de voyage et explorateur de l'île. Depuis des années, Mike documente les recoins cachés de l'Asie du Sud-Est, des plages secrètes aux cascades de la jungle.

Repères

La configuration du terrain

Repérez-vous sur la carte

Un éventail de lignes depuis cette plage jusqu'à l'aéroport et trois points de repère, chacune avec la distance à vol d'oiseau.

Embarcadère de Nathon Chaweng Lamai Bophut

40 min depuis l'aéroport

Cette côte

Sur cette côte

Le long de la côte

Le tronçon de côte de cette plage, avec sa voisine de chaque côté et sa position sur la route circulaire.

Bande des plages de cette côte dans l'ordre de la route circulaire, avec le repère de cette plage et une voisine de chaque côté.
PlageLongueur
34. Tong Yang Beach 4 km
1. Nathon Beach, Koh Samui -
2. Bang Makham Beach, Koh Samui 2 km
3. Laem Yai Beach 0.2 km
4. Thong Plu Beach -
5. Bang Po Beach, Koh Samui 3 km
6. Na Phra Lan Beach -
7. Ban Tai Beach, Koh Samui 2 km
8. Maenam Beach, Koh Samui 5 km
9. W Koh Samui Beach (W Beach) -
10. Bophut, Koh Samui 2.5 km
11. Bang Rak Beach (Big Buddha Beach) 3 km
12. Plai Laem Beach, Koh Samui 2 km
13. Thongson Bay 0.5 km
14. Samrong Beach, Koh Samui 0.2 km
15. Choeng Mon Beach, Koh Samui 1 km
16. Tong Sai Bay, Koh Samui 0.1 km
17. Chaweng Beach à Koh Samui 7 km
18. Chaweng Noi Beach 1 km
19. Coral Cove à Samui 0.18 km
20. Silver Beach Samui (Crystal Bay) 0.25 km
21. Laem Nan Beach, Koh Samui 0.7 km
22. Lamai Beach 4 km
23. Hua Thanon 1.5 km
24. Nahai Beach Koh Samui (Na Khai) 2 km
25. Natien Beach (Na Thian), Koh Samui 0.5 km
26. Laem Set Beach 1.5 km
27. Bang Kao Beach 3.5 km
28. Laem Sor Beach, Koh Samui -
29. Thong Tanote Beach 1.75 km
30. Thong Krut Beach, Koh Samui 1.5 km
31. Phang Ka Beach, Koh Samui 0.55 km
32. Taling Ngam Beach 1.5 km
33. Lipa Noi Beach 3.5 km

La lettre Samui69

De temps en temps, un e-mail gratuit sur Koh Samui : nouveaux guides, événements et saisons.

Gratuit, sans spam, désinscription à tout moment. Lisez notre Confidentialité.