Ogni altro tempio sta alla sua vera direzione di bussola, ma è disegnato alla radice quadrata della distanza reale perché i vicini non collassino in un solo punto; gli anelli di raggio riportano i chilometri veri.
Le figure, i simboli e gli edifici registrati in questo tempio, raggruppati per ciò che sono e non per dove si trovano, con un rimando al glossario ovunque una scheda li spieghi già.
Figure2
Statua di monaco
Immagine del Buddha
Edifici1
Sala dell'ordinazione
Panoramica
Wat Bo Phuttharam (วัดบ่อพุทธาราม), spesso chiamato Tempio di Luang Pu Thuad, è uno dei luoghi buddhisti più particolari e sereni di Koh Samui. Nel cuore di Bophut, questo tempio è un netto contrasto con la vivace Fisherman’s Village, a pochi minuti da qui. Non ha la fama del Big Buddha, ma offre uno sguardo autentico sulla spiritualità thailandese e sulla vita della comunità locale.
Il tratto distintivo del tempio è una enorme statua nera come la pece del venerato monaco Luang Pu Thuad, seduta in cima a una grande nave di cemento che sembra galleggiare in uno stagno tranquillo. Una scelta architettonica d’effetto, amata dai fotografi e da chi cerca un’alternativa più quieta ai luoghi più commerciali di Samui.
L'enorme statua di Luang Pu Thuad seduta sopra una nave di cemento in mezzo a uno stagno.
Storia, l’eredità di Luang Pu Thuad
Wat Bo Phuttharam ha una storia che risale al 1934. Conosciuto in origine come Wat Chaweng, è da sempre il punto di riferimento spirituale del distretto di Bophut. Nel corso dei decenni è passato da semplice monastero di villaggio a importante meta di pellegrinaggio per i devoti di Luang Pu Thuad.
Luang Pu Thuad (1582-1682) è forse il monaco più famoso della Thailandia, celebre per i suoi miracoli leggendari. Il racconto più noto lo vede trasformare l’acqua salata in acqua dolce durante un viaggio per mare, per salvare un equipaggio assetato. Questo legame con il mare spiega l’originale idea del “monaco sulla nave”. Nella cultura thailandese Luang Pu Thuad è considerato un protettore dei viaggiatori: molti thailandesi tengono i suoi amuleti in auto per evitare incidenti.
Il complesso del tempio, il monaco sulla nave
Il complesso è ampio e ben curato e fonde l’architettura thailandese tradizionale con elementi decorativi moderni.
La nave di cemento e lo stagno
Il fulcro è una grande giunca di cemento ormeggiata in uno stagno artificiale. Un piccolo ponte porta i visitatori sul ponte della nave, dove la massiccia statua nera di Luang Pu Thuad siede in meditazione. La statua è lavorata con cura minuziosa ed è spesso adornata con ghirlande di fiori dorati dai devoti del posto.
La sala delle ordinazioni (ubosot)
L’ubosot principale è un esempio classico di architettura templare thailandese, con tetti a più livelli e intagli elaborati. All’interno le pareti sono coperte da vivaci murales che raccontano la vita del Buddha e varie parabole buddhiste. La sala è spesso silenziosa, un luogo perfetto per la meditazione o la contemplazione.
Santuari e statue
Sparsi nel complesso ci sono vari santuari più piccoli dedicati ad altre divinità e figure leggendarie, comprese statue di influenza cinese che riflettono l’eredità hainanese di Samui.
Attività, nutrire i pesci e devozione locale
Visitare Wat Bo Phuttharam non è solo turismo: è l’occasione di entrare nelle usanze locali.
Dare da mangiare ai pesci e alle tartarughe
È l’attività più amata dalle famiglie. Lo stagno intorno alla nave pullula di enormi pesci gatto, carpe e tartarughe. All’ingresso del tempio puoi comprare un secchiello di mangime per pesci a 10-20 THB (~0,50 €). Guardare l’acqua ribollire mentre decine di pesci salgono in superficie a mangiare diverte grandi e piccoli.
Ricevere una benedizione
Se vieni di mattina, potresti incontrare i monaci residenti. I visitatori possono entrare nei santuari per accendere incenso, offrire fiori di loto e ricevere la tradizionale benedizione con l’acqua.
Esplorare i murales
Le opere d’arte all’interno degli edifici del tempio sono eccezionali. Prenditi un po’ di tempo per studiare i murales: offrono una conoscenza profonda della mitologia thailandese e dei valori della società buddhista.
Una sala di tempio nello stile della sala delle ordinazioni di Wat Bo Phuttharam.
Dove mangiare, sapori locali a Bophut
Proprio sulla Ring Road di Bophut, Wat Bo Phuttharam è circondato da ottime opzioni per mangiare, dallo street food ai ristoranti raffinati.
Ristorante
Cucina
Fascia di prezzo (THB)
Distanza
Bancarelle locali
Street food thailandese
50-100
1 min a piedi
Bophut Market
Varia / snack
40-150
5 min a piedi
Fisherman’s Village
Internazionale / pesce
300-1.000+
10 min a piedi
Smile House
Thailandese tradizionale
200-500
12 min a piedi
Per un pranzo veloce ed economico, le bancarelle proprio di fronte all’ingresso del tempio servono ottimo Khao Man Gai (riso al pollo hainanese) e piccante insalata di papaya.
Nei dintorni, alla scoperta del nord di Samui
Wat Bo Phuttharam è in una posizione perfetta per inserirsi in un itinerario più ampio nel nord di Samui.
Fisherman’s Village (2 min d’auto / 10 min a piedi): la walking street più famosa di Samui, piena di boutique, bar e del celebre Friday Night Market.
Big Buddha (Wat Phra Yai) (8 min d’auto): il simbolo più iconico di Samui, su una piccola isola a nordest.
Wat Plai Laem (10 min d’auto): un altro splendido tempio moderno con la statua della Guanyin a 18 braccia.
Spiaggia di Bophut (5 min a piedi): una spiaggia lunga e stretta, con acque calme e vista su Koh Phangan.
Come arrivare, la Ring Road di Bophut
Wat Bo Phuttharam è facilissimo da trovare perché si affaccia direttamente sulla Ring Road principale (Route 4169).
Da Chaweng: 15-20 minuti di guida verso nord. Un taxi costa 300-400 THB (~8-11 €), oppure puoi prendere un songthaew condiviso per 50-100 THB.
Da Maenam: 10 minuti di guida verso est lungo la Ring Road.
Parcheggio: subito dentro il cancello del tempio c’è un ampio parcheggio gratuito per auto e moto.
Periodo migliore, guida stagionale
Il tempio è aperto tutti i giorni dall’alba al tramonto, ma in certi momenti l’esperienza è migliore.
Stagione
Mesi
Valutazione
Note
Stagione secca
Gen-apr
★★★★★
Tempo migliore, cieli azzurri e limpidi per le foto.
Stagione calda
Mag-ago
★★★★
Molto caldo; vieni la mattina presto (07:00-09:00).
Stagione delle piogge
Set-dic
★★★
Lo stagno è pieno e rigoglioso, ma attenzione ai temporali del pomeriggio.
Consiglio: vieni verso le 16:00. La luce sulla statua nera è morbida e bellissima e la temperatura comincia a scendere verso sera.
Consigli pratici per i visitatori
Vestiti con rispetto: è un luogo di culto attivo. Copri spalle e ginocchia. Porta un pareo se hai pantaloncini o una canottiera.
Togli le scarpe: toglile sempre prima di entrare in qualunque edificio del tempio o di salire sul ponte della nave.
Rispetta i monaci: se incontri un monaco, saluta con un educato “wai” (inchino con le mani giunte). Le donne non devono mai toccare un monaco né la sua veste.
Porta moneta spicciola: ti servono banconote da 10 o 20 THB per il mangime dei pesci o per le cassette delle offerte.
Bevi molto: il complesso è all’aperto e può fare molto caldo. Nei dintorni ci sono piccoli negozi che vendono acqua fresca e noci di cocco.
A chi è adatto Wat Bo Phuttharam
Tipo di viaggiatore
Valutazione
Perché
Famiglie
★★★★★
I bambini adorano dare da mangiare ai grandi pesci e alle tartarughe.
Fotografi
★★★★
Il “monaco sulla nave” è un soggetto unico e d’effetto.
Viaggiatori con budget ridotto
★★★★★
Ingresso gratuito e attività a basso costo.
Cercatori spirituali
★★★★
Più quieto e autentico dei grandi templi turistici.
La statua di Luang Pu Thuad, immagini generiche di templi thailandesi e il complesso di Wat Bo Phuttharam.
Domande frequenti
C’è un biglietto d’ingresso per Wat Bo Phuttharam?
No, l’ingresso al tempio è del tutto gratuito. Le piccole offerte sono però incoraggiate, per la manutenzione del complesso e la cura dei monaci residenti. Puoi lasciare qualche baht nelle cassette vicino ai santuari.
Posso dare da mangiare ai pesci a qualsiasi ora?
Sì, finché il tempio è aperto puoi comprare il mangime alla bancarella vicino all’ingresso e dare da mangiare ai pesci gatto e alle tartarughe dello stagno. È uno dei punti forti del tempio, soprattutto per i bambini.
Qual è il dress code?
Come in tutti i templi buddhisti della Thailandia, devi vestirti con rispetto: spalle e ginocchia coperte. Se indossi un costume da bagno o abiti succinti, probabilmente ti chiederanno di coprirti prima di entrare nelle aree sacre.
Chi è il “monaco nero” della statua?
La statua raffigura Luang Pu Thuad, uno dei monaci storici più venerati della Thailandia. Visse più di 400 anni fa ed è famoso per i suoi miracoli leggendari, in particolare per la capacità di proteggere i viaggiatori. La sua statua sulla nave ricorda il suo legame con il mare.
Quanto tempo devo dedicare a Wat Bo Phuttharam?
La maggior parte dei visitatori resta tra 30 e 45 minuti per esplorare il complesso, dare da mangiare ai pesci e scattare foto. È un sito piuttosto piccolo rispetto al Big Buddha, ma l’atmosfera è molto più pacifica e contemplativa.
Guide studiate e verificate dalla redazione di Samui69: residenti e visitatori abituali che controllano sul posto orari, prezzi e indicazioni.
Quando andare
Il calendario del tempio
Quale giorno venire
Ogni giorno della settimana ha la sua postura del Buddha, e accanto sono riportate le date delle feste di questo tempio, o la regola generale dei giorni sacri dove non ne ha di proprie.
DomenicaIn piedi in contemplazione
LunedìCalmare l'oceano
MartedìSdraiato
MercoledìCon la ciotola delle elemosineOggi
Mercoledì seraRitiro nella foresta
GiovedìSeduto in meditazione
VenerdìMani incrociate sul petto
SabatoProtetto dal naga
Feste qui
Nessuna festa propria
Wan Phra
Il Wan Phra, il giorno sacro buddista, cade nella luna nuova, nel primo quarto, nella luna piena e nell'ultimo quarto, circa ogni sette-otto giorni, mai in un giorno della settimana fisso.
Solo l'etichetta che vale in questo tempio, ricavata dalle regole generali dell'isola e ristretta a ciò che chiedono scarpe, abbigliamento, ingresso e silenzio qui.
Copri spalle e ginocchia
Spalle e ginocchia restano coperte dentro ogni tempio, per quanto caldo sia il giorno, per donne e uomini allo stesso modo.
Togliti le scarpe
Scarpe e sandali si tolgono prima di entrare in qualsiasi sala con un'immagine del Buddha, senza eccezioni.
Attento ai piedi
Non puntare mai i piedi verso un'immagine del Buddha o un monaco; nascondili dietro di te se ti siedi per terra.
Niente sopra il Buddha
Non toccare mai la testa di un monaco, e non allungare la mano su nulla sopra un'immagine del Buddha seduto.
Donne e monaci
Le donne non toccano mai un monaco né gli porgono nulla direttamente; usa un panno o appoggia l'oggetto.
Chiedi prima di fotografare
Chiedi prima di fotografare un monaco da vicino, e rinuncia a flash e bastone per selfie dentro una sala di preghiera.
Abbassa la voce
Tieni la voce bassa e il telefono in silenzio dentro qualsiasi sala dove si prega o si medita.
Luoghi vicini
Appena oltre il cancello
Cosa c'è a portata
La spiaggia, il tempio, la cascata e il sentiero più vicini da questo cancello, ognuno con distanza reale e direzione vera, per quello che viene dopo questa tappa.