Thailandia in 2 settimane: Bangkok, Chiang Mai e Koh Samui

Panoramica

Due settimane bastano per conoscere tre paesaggi simbolo della Thailandia senza correre: i templi e il cibo di strada di Bangkok, le montagne e la città vecchia di Chiang Mai, le spiagge di Koh Samui. Questo itinerario prevede 3 giorni a Bangkok, 3 a Chiang Mai e 7-8 a Koh Samui: il mare diventa una vera parte del viaggio, anziché una tappa frettolosa nel sud.

Il percorso va da nord a sud: arrivi in aereo a Bangkok (BKK o DMK), prosegui verso Chiang Mai in treno notturno o con un breve volo, poi voli a Koh Samui (USM) per la seconda metà del viaggio e rientri passando da Bangkok. I trasporti interni dell’intero circuito costano circa 4.500-7.500 THB (~120-200 €) a persona, oltre al volo internazionale per la Thailandia.

In breve

• 14 giorni si dividono bene: 3 a Bangkok, 3 a Chiang Mai, 7-8 a Koh Samui.
• Non esiste un collegamento diretto Chiang Mai-Koh Samui attivo tutto l’anno: passa da Bangkok oppure approfitta del volo diretto stagionale Bangkok Airways (circa 1 h 45 min).
• Koh Samui si trova nel Golfo di Thailandia ed è più asciutta di Phuket o Krabi da maggio a settembre; la stagione delle piogge del Golfo va da ottobre a dicembre.
• Voli e treni interni costano complessivamente circa 4.500-7.500 THB (~120-200 €) a persona.
• In alta stagione, da dicembre a febbraio, prenota Chiang Mai-Samui e Samui-Bangkok con 4-6 settimane di anticipo; per le altre tratte possono bastarne 2-3.

Itinerario di 14 giorni in Thailandia a colpo d’occhio

La tabella riassume tutte le giornate: dove fare base, cosa vedere e una stima della spesa giornaliera a persona, escluso l’alloggio.

Voli e treni tra le città, prezzi 2026

Tre collegamenti interni tengono insieme questo itinerario, ciascuno con un’opzione economica e una rapida. I dati qui sotto provengono da orari ferroviari e compagnie aeree consultati a settembre 2026: ricontrollali prima di prenotare, perché le tariffe low cost cambiano con la domanda.

Per Bangkok-Chiang Mai il treno notturno è la scelta più conveniente: risparmi una notte in hotel e il treno n. 9 utilizza le carrozze più moderne della Thailandia sui 751 km del percorso. Prenota sul sito della State Railway of Thailand fino a 90 giorni prima: su questo treno le cuccette inferiori si esauriscono per prime. Per Chiang Mai-Koh Samui verifica se Bangkok Airways opera il diretto stagionale nelle tue date; altrimenti la soluzione abituale è un volo low cost per Bangkok seguito da una coincidenza Bangkok Airways per Samui nello stesso giorno. Raramente serve pernottare. La guida su come arrivare a Koh Samui spiega tutte le opzioni da Bangkok.

Giorni 1-3, Bangkok

Bangkok apre il viaggio con la maggiore concentrazione di templi, mercati e vita sul fiume del Paese, tutto raggiungibile senza auto.

Giorno 1: atterra a Suvarnabhumi (BKK) o Don Mueang (DMK), raggiungi la città (collegamento ferroviario aeroportuale o taxi, 300-500 THB, ~8-13 €) e sistemati vicino al Chao Phraya o a Sukhumvit. Dedica il pomeriggio a una passeggiata sul lungofiume, poi sali su un battello pubblico Chao Phraya Express (16-32 THB, ~0,50-1 € a corsa) per vedere Wat Arun al tramonto, illuminato sull’altra sponda.

Giorno 2: visita il Grand Palace e Wat Phra Kaew (Tempio del Buddha di Smeraldo), ingresso 500 THB (~13 €), con spalle e ginocchia obbligatoriamente coperte. Raggiungi a piedi il vicino Wat Pho (200 THB, ~5,50 €) per il Buddha sdraiato lungo 46 metri, poi trascorri la serata a Chinatown (Yaowarat) fra le bancarelle: calcola 50-150 THB (~1,50-4 €) a piatto.

Giorno 3: gira per il Chatuchak Weekend Market, aperto solo sabato e domenica. Se le date non coincidono, sostituiscilo con la Jim Thompson House o una crociera con cena sul Chao Phraya. Poi raggiungi il Krung Thep Aphiwat Central Terminal per la partenza alle 18:40 del treno notturno per Chiang Mai. Porta bagagli leggeri: nelle carrozze letto lo spazio è limitato.

Giorni 4-6, Chiang Mai

Chiang Mai lascia alle spalle la densità di Bangkok per una città vecchia da esplorare a piedi, circondata da un fossato, con montagne e giungla a meno di un’ora d’auto.

Giorno 4: il treno arriva alle 07:15, lasciandoti un’intera giornata. Sistemati e raggiungi a piedi i templi della città vecchia: Wat Chedi Luang, con il chedi del XIV secolo parzialmente in rovina, e Wat Phra Singh, che custodisce l’immagine del Buddha più venerata di Chiang Mai. Entrambi chiedono un piccolo ingresso (20-40 THB, ~0,50-1 €). Se è domenica, dal tardo pomeriggio la Sunday Walking Street occupa Ratchadamnoen Road.

Giorno 5: sali a Doi Suthep, tempio sulla montagna con chedi dorato e panorama sulla città. Si arriva in songthaew (40-50 THB, ~1-1,50 €), poi con una scalinata di 300 gradini oppure una funicolare a piccolo pagamento. Nel pomeriggio visita un santuario etico per elefanti (solo bagno e alimentazione, senza cavalcate): i programmi giornalieri costano 2.000-3.500 THB (~53-93 €) a persona, trasferimento dall’hotel incluso.

Giorno 6: segui un corso di cucina thailandese di mezza giornata (900-1.500 THB, ~24-40 €; quasi tutti includono una visita al mercato), poi usa il pomeriggio per preparare i bagagli e riconfermare il volo verso sud. L’aeroporto internazionale di Chiang Mai (CNX) dista circa 15 minuti dalla città vecchia, quindi non serve aggiungere un margine ulteriore per il tragitto.

Giorno 7, in volo verso Koh Samui

Scegli la prima coincidenza praticabile per l’aeroporto di Koh Samui (USM): diretto stagionale Bangkok Airways (circa 1 h 45 min), oppure Chiang Mai-Bangkok seguito da Bangkok-Samui nello stesso giorno (4-6 ore complessive, scalo incluso). Il piccolo aeroporto all’aperto di Samui merita una lettura prima dell’arrivo: la guida all’aeroporto di Koh Samui spiega terminal e prezzi dei trasferimenti.

Per questo itinerario fai base sulla costa orientale, vicino a Chaweng: è una prima tappa comoda per ristoranti e sport acquatici, a breve distanza in taxi dall’aeroporto (150-300 THB, ~4-8 €). Usa il resto della giornata per ambientarti e goderti il tramonto in spiaggia: il passaggio dai templi di montagna al mare aperto è il senso di questa parte del viaggio.

Giorni 8-14, Koh Samui e il mare

Sette giorni a Koh Samui bastano per alternare la spiaggia alle principali attrazioni naturali e culturali, senza tornare al ritmo serrato delle visite a Bangkok. Per accorciare o allungare questa sola parte, consulta l’itinerario di Koh Samui oppure il programma di 5 giorni da cui deriva.

Giorno 8: visita Wat Phra Yai (Big Buddha), statua dorata di 12 metri visibile arrivando in traghetto, poi il vicino Wat Plai Laem con Guanyin dalle 18 braccia. Entrambi sono gratuiti (piccola offerta facoltativa) e distano meno di 10 minuti l’uno dall’altro. La sera passeggia a Fisherman’s Village di Bophut, dove le antiche case-bottega ospitano ristoranti e bar lungo una strada da percorrere a piedi.

Giorno 9: un’escursione in barca di un’intera giornata all’Ang Thong Marine Park ti porta fra 42 isole calcaree, con kayak e una ripida salita al punto panoramico. Partenza intorno alle 08:00, rientro entro le 17:00. Le escursioni costano 1.200-2.200 THB (~32-59 €), con ingresso al parco nazionale, pranzo e attrezzatura da snorkeling inclusi.

Giorno 10: comincia dalle cascate Na Muang, articolate su due livelli raggiungibili con un breve percorso pavimentato (Na Muang 1, ingresso gratuito) oppure un sentiero più ripido di 30 minuti (Na Muang 2). Il periodo migliore per fare il bagno è subito dopo la stagione delle piogge (ottobre-gennaio). Prosegui al Secret Buddha Garden, giardino di sculture sulle colline sovrastanti, poi cena a Lamai, la seconda spiaggia più frequentata dell’isola.

Giorno 11: rallenta a Choeng Mon, una baia curva della costa nord-orientale con acqua più calma di Chaweng. È una buona giornata per un pomeriggio alla spa o mezza giornata di snorkeling (800-1.500 THB, ~21-40 €).

Giorno 12: tienilo come giornata flessibile. Puoi raggiungere Koh Phangan in traghetto (30-45 minuti, 250-400 THB, ~6,50-11 € a tratta) per cambiare scenario, oppure restare in spiaggia se il ritmo è stato intenso. Se stai valutando Samui rispetto all’altra grande destinazione balneare thailandese, il confronto Koh Samui e Phuket spiega perché qui abbiamo scelto la costa del Golfo.

Giorni 13-14: lascia l’ultimo giorno pieno (13) senza programmi rigidi, fra souvenir, un ultimo massaggio (300-600 THB, ~8-16 € l’ora in un centro lungo la strada) e una cena di saluto. Il giorno 14 parti dall’aeroporto di Koh Samui, passando da Bangkok per la maggior parte delle rotte internazionali.

Stagioni dei monsoni, Golfo e mare delle Andamane

Koh Samui si trova nel Golfo di Thailandia, dove le piogge seguono un andamento opposto a quello della costa delle Andamane (Phuket, Krabi, Khao Lak): un dettaglio che cambia il periodo migliore per questo itinerario. Il Golfo è riparato dal monsone sud-occidentale che bagna il versante delle Andamane indicativamente da maggio a ottobre. Così Samui è di solito più asciutta di Phuket proprio nei mesi che gran parte della Thailandia chiama “stagione delle piogge”.

La stagione umida di Samui va invece da ottobre a dicembre, portata dal monsone nord-orientale che attraversa il Golfo; novembre è generalmente il mese più piovoso. Per questo da dicembre ad aprile è il periodo più affidabile per combinare tutte e tre le tappe: il clima fresco e asciutto di Bangkok e Chiang Mai (circa novembre-febbraio) coincide con la stagione secca di Samui, mentre a marzo-aprile l’isola diventa calda ma resta in gran parte senza pioggia. Anche giugno-settembre funziona per la parte a Samui, grazie al Golfo relativamente asciutto, ma in quel periodo le montagne di Chiang Mai ricevono più pioggia. La guida al periodo migliore per Koh Samui analizza ogni mese.

Varianti in base al tuo modo di viaggiare

Non tutti cercano lo stesso equilibrio fra templi, montagne e mare: adatta le giornate alle tue priorità.

Budget dettagliato

Le cifre coprono tutti i 14 giorni a persona, con una colonna per chi viaggia con poco e una per una fascia media, esclusi i voli internazionali.

Quando prenotare

• 10-12 settimane prima: prenota i voli internazionali da e per Bangkok o Koh Samui; verifica da quale aeroporto parte il ritorno.
• 6-8 settimane prima: prenota gli hotel di Bangkok e Chiang Mai e il treno notturno (SRT apre le vendite fino a 90 giorni prima; le cuccette inferiori finiscono per prime).
• 4-6 settimane prima: prenota Chiang Mai-Koh Samui. È il collegamento più delicato dell’itinerario, soprattutto se conti sul diretto stagionale Bangkok Airways.
• 2-3 settimane prima: prenota la giornata al santuario degli elefanti e l’escursione all’Ang Thong Marine Park; entrambi limitano i partecipanti giornalieri.
• 1 settimana prima: conferma l’alloggio vicino a Chaweng e ricontrolla gli orari dei voli interni, più soggetti a variazioni di quelli internazionali.

Domande frequenti

Bastano 14 giorni per visitare la Thailandia includendo Koh Samui?

Sì, in 14 giorni puoi vedere Bangkok, Chiang Mai e Koh Samui con un ritmo piacevole: 3 giorni per ciascuna città del nord e 7-8 per il mare di Samui. Se hai solo 10 giorni, conviene rinunciare a una città anziché accorciare tutte e tre le tappe nella stessa misura.

Fra Bangkok e Chiang Mai conviene l’aereo o il treno?

Il treno notturno con cuccette (n. 9, circa 13 ore, da 1.050 THB, ~28 €, per una cuccetta inferiore di seconda classe) risparmia una notte in hotel ed è più comodo di quanto sembri. Un volo (circa 1 h 10 min-1 h 20 min, 2.300-3.300 THB, ~61-88 €) fa guadagnare tempo se preferisci una giornata piena in più. Sono entrambe buone opzioni; il treno si adatta a un viaggio più rilassato.

Come andare da Chiang Mai a Koh Samui?

Non esiste un diretto affidabile per tutto l’anno: verifica se Bangkok Airways opera il volo stagionale (circa 1 h 45 min, da circa 3.300 THB, ~88 €) nelle tue date. Altrimenti passa da Bangkok con una compagnia low cost, poi prendi un volo Bangkok Airways per Samui nello stesso giorno. Calcola in genere 4-6 ore complessive, scalo incluso.

Qual è il periodo migliore per questo itinerario di 14 giorni in Thailandia?

Da dicembre ad aprile è il periodo più adatto a tutte e tre le tappe: la stagione fresca e asciutta di Bangkok e Chiang Mai coincide con quella secca di Koh Samui. Giugno-settembre resta adatto soprattutto alla parte a Samui, perché la costa del Golfo evita le piogge più intense del monsone sud-occidentale che colpisce Chiang Mai e la costa delle Andamane.

Posso aggiungere Koh Phangan o Koh Tao?

Sì: sostituisci 2-3 giorni a Samui con un prolungamento sulle isole del Golfo usando i traghetti. L’itinerario delle isole del Golfo propone un programma di 10 giorni dedicato a questa sola parte, che può sostituire gran parte del soggiorno a Koh Samui.

Per il mare in questo itinerario è meglio Koh Samui o Phuket?

Per gran parte dell’anno Koh Samui si presta meglio a un viaggio Bangkok-Chiang Mai-mare: i periodi asciutti della costa del Golfo (circa dicembre-aprile, oltre a giugno-settembre) coincidono con quelli più favorevoli alle città del nord. La stagione secca di Phuket, sul versante delle Andamane, è più breve e i mesi di punta sono più affollati. Il confronto Koh Samui e Phuket approfondisce vantaggi e limiti.