Équipements
Équipements
jardin de sculptures, point de vue, café
Parc aménagé
N° 9 sur 11 par débit
jardin de sculptures, point de vue, café
Mois par mois
L'année propre à la cascade
Chaque ligne est un mois : la pluie de l'île à gauche de la ligne centrale, le débit propre à cette cascade à droite, et un mois sec laisse un vide plutôt qu'une barre courte.
| Mois | Précipitations | Débit | Médiane de l'île |
|---|---|---|---|
| janv | 125 mm | Faible | 66.7% |
| févr | 65 mm | Faible | 66.7% |
| mars | 115 mm | À sec | 33.3% |
| avr | 85 mm | À sec | 0% |
| mai | 130 mm | À sec | 0% |
| juin | 135 mm | Bon | 33.3% |
| juil | 115 mm | Bon | 33.3% |
| août | 100 mm | Bon | 66.7% |
| sept | 120 mm | Bon | 66.7% |
| oct | 295 mm | Fort | 100% |
| nov | 445 mm | Fort | 100% |
| déc | 265 mm | Faible | 100% |
Le débit de cette cascade suit la pluie du même mois, avec r = 0.59.
La chute
Où se situe cette eau
Une ligne du niveau de la mer à la crête de l'île, avec cette cascade placée à sa hauteur mesurée et les dix autres cascades signalées par des repères à la même échelle.
| Chute d'eau | Altitude |
|---|---|
| Tarnim Magic Garden | 442 m |
| Cascade de Khao Yai à Koh Samui | 230 m |
| Cascade Khun Si | 200 m |
| Cascade Tan Rua | 197 m |
| Cascade de Hin Lad | 127 m |
| Cascade Wang Sao Thong | 109 m |
| Cascade Zong Raue | 96 m |
| Cascade Sivatara | 70 m |
| Cascade Tartan à Koh Samui (Tartain) | 62 m |
| Cascade Namuang à Koh Samui | 59 m |
| Cascade Lat Wanon | 37 m |
L’accès
La marche, en une seule ligne
Une seule ligne de la route à l'eau : son tracé indique la surface du sentier, son épaisseur la difficulté, et elle s'estompe là où notre temps de marche n'est qu'une fourchette.
| Étape | Détail |
|---|---|
| Entrée | 80 THB / 100 THB |
| Au bord de l'eau | Le ruisseau de Tarnim traverse un jardin à flanc de colline que l'on parcourt en flânant, pas un sentier où l'on marche : aucun temps de marche n'est donc indiqué. |
| Se termine sur la roche nue | jardin de sculptures, point de vue, café |
Tarnim Magic Garden et Secret Buddha Garden sont un seul et même lieu. On le trouve aussi sous les noms de Magic Garden, Magic Buddha Garden ou Heaven’s Garden. C’est un parc de sculptures privé, à environ 450 mètres d’altitude sur le mont Pom, dans les hauteurs du centre de Koh Samui : de 80 à plus de 100 figures de pierre et de béton (le décompte varie selon les sources) dispersées dans la jungle, le long d’un ruisseau jalonné de petites cascades. Voir aussi la page Wikipédia. Notre page sur le temple présente le même jardin sous l’angle culturel, et le guide du sentier détaille la marche.
Tout est l’œuvre d’un seul homme, Khun Nim Thongsuk, cultivateur de durian à la retraite qui commença le jardin en 1976, à 77 ans, et y travailla jusqu’à sa mort, à 91 ans. Il repose dans le jardin qu’il a créé.
Ce n’est ni un temple ni un musée. C’est la vision du paradis d’un homme : bouddhas, créatures du folklore thaï, musiciens dansants et animaux gardiens surgissent de la jungle tapissée de mousse comme s’ils avaient toujours été là.
Khun Nim Thongsuk (né le 5 juillet 1908) n’était pas un simple cultivateur de durian : il fut le premier à planter des variétés greffées de durian à Koh Samui, et lança à lui seul toute la filière de l’île. Il introduisit les variétés Monthong, Kradumthong, Ganyao et Chanee, les distribua à d’autres agriculteurs et leur trouva des débouchés. Une fois à la retraite, au lieu de se reposer, il se lança dans ce qui allait devenir une œuvre de dévotion de 14 ans.
Nim s’était forgé un profond lien spirituel avec la jungle qui entourait sa propriété du mont Pom. Il imagina le jardin comme deux choses à la fois : un lieu où les visiteurs trouveraient la paix et la beauté de la nature, et son dernier lieu de repos, un paradis personnel à l’image du ciel où il croyait être accueilli.
À partir de 1976, Nim façonna et disposa des sculptures de pierre et de béton dans toute la jungle autour d’un ruisseau naturel. Il bâtit des abris pour les moines de passage, qui traversaient les montagnes et pouvaient avoir besoin de repos. Il traça des sentiers entre les arbres et plaça des bouddhas, des devas, des danseurs et des animaux là où ils surprendraient le visiteur au détour d’un virage.
Il travailla au jardin pendant 14 ans, de ses 77 ans jusqu’à sa mort à 91 ans. Il est aujourd’hui enterré dans l’enceinte : le jardin est littéralement son dernier lieu de repos, comme il l’avait voulu.
Au fil des décennies, la mousse et la jungle ont recouvert beaucoup de sculptures, leur donnant un air ancien et intemporel que Nim n’avait sans doute pas prévu, mais qu’il aurait certainement apprécié. Le jardin est aujourd’hui géré par ses descendants et reste une attraction privée.
Le jardin compte de 80 à plus de 100 figures de pierre et de béton, réparties le long des sentiers de jungle et au bord du ruisseau. Pas de mise en scène de galerie : elles apparaissent au hasard des arbres, des rochers et des points d’eau, à moitié avalées par la végétation.
Beaucoup de sculptures sont aujourd’hui couvertes d’un épais manteau de mousse verte, leurs traits adoucis par des décennies de pluies tropicales et de végétation. Le jardin y gagne un air de découverte archéologique : on dirait les ruines d’une civilisation oubliée, plutôt que l’ouvrage d’un agriculteur du XXe siècle. Certains visiteurs le trouvent mystique, d’autres joliment excentrique.
Entre les sculptures se cachent de petites maisons et des abris dont les toits disparaissent sous une végétation débridée. Nim les avait bâtis pour les moines voyageurs qui pouvaient avoir besoin de souffler pendant leur traversée des montagnes. Ils renforcent l’impression d’un lieu vivant et habité, loin de toute exposition figée.
Un ruisseau d’eau douce traverse le cœur du jardin et forme une série de petites cascades étagées en descendant entre les rochers et les sculptures. Ce n’est pas une grande chute spectaculaire : c’est un écoulement doux, sur plusieurs niveaux, qui fait la bande-son du jardin.
La cascade fait corps avec les sculptures : l’eau contourne les figures de pierre, parfois les recouvre, créant des reflets et l’impression que nature et art sont ici inséparables.
L’une des qualités les moins connues de Tarnim est son altitude. À ~450 mètres au-dessus de la mer, le lieu offre des panoramas que la plupart des visiteurs de Samui ne verront jamais.
Les belvédères s’échelonnent le long des sentiers supérieurs du jardin. Les sculptures de jungle en bas et l’immense horizon marin en haut composent un contraste presque surréaliste.
Gagner Tarnim fait déjà la moitié de l’aventure. Le jardin est perché au sommet du mont Pom, et la route d’accès est raide, cahoteuse et pas faite pour les cœurs sensibles.
Depuis la route 4169 (la route de ceinture), prenez l’embranchement signalisé en face de Wat Khunaram. La route grimpe en pente raide à travers la jungle, sur un mélange de béton et de terre. Le dernier tronçon est irrégulier et inégal.
Un véhicule 4x4 est vivement recommandé. Voitures ordinaires et motos risquent de s’enliser ou de déraper dans les fortes pentes, surtout après la pluie. Les motards expérimentés peuvent tenter l’expérience par temps sec, mais ce n’est pas conseillé.
| Option | Coût | Remarques |
|---|---|---|
| Taxi 4x4 | 500-1 000 THB aller-retour | À négocier à l’avance ; le chauffeur attend pendant la visite |
| Excursion organisée | 800-1 500 THB par personne | Les tours d’une demi-journée sont souvent combinés avec les cascades Na Muang |
| Location de 4x4/SUV | 1 200-2 000 THB/jour | Si vous voulez conduire vous-même ; seulement si vous êtes à l’aise en 4x4 |
| Moto | Déconseillée | Route raide et cahoteuse ; dangereuse sous la pluie |
| Point de départ | Temps en voiture | Remarques |
|---|---|---|
| Nathon | ~40 min | Par la route de ceinture, puis montée de la montagne |
| Lamai | ~30 min | Station balnéaire la plus proche |
| Chaweng | ~40 min | Par la route de ceinture, vers le sud |
| Bophut | ~45 min | Le trajet le plus long |
Environ 80-100 THB par adulte (en 2026, ~2-2,50 €). Les fiches varient : certaines indiquent 50 THB, d’autres 150-200 THB avec boisson ou transfert compris, alors confirmez à l’arrivée. Les enfants de moins de 11 ans sont généralement notés gratuits. Espèces uniquement.
En général de 9 h à 17 h tous les jours, même si certaines fiches indiquent une fermeture plus tardive ; confirmez sur place. Arrivez avant 15 h pour avoir le temps de tout voir (comptez 1 à 2 heures).
Le jeu en vaut la chandelle si vous cherchez une attraction insolite, calme et plus fraîche que le littoral, avec des statues moussues, une lumière photogénique, une entrée bon marché et des points de vue. Réfléchissez-y à deux fois si vous n’aimez pas les mauvaises routes, avez une mobilité réduite ou attendez une grande cascade. L’eau n’est ici qu’un doux ruisseau avec des chutes de 1 à 3 m, qui peut presque tarir de mars à mai.
| Avantages | Inconvénients | |
|---|---|---|
| Coût | Entrée d’environ 80-100 THB | Le transport jusqu’en haut ajoute 500-1 500 THB (~13-40 €) |
| Expérience | Un art unique en pleine jungle, un air plus frais | Sentiers inégaux et glissants, toilettes sommaires |
| Accès | Embranchement signalisé à Wat Khunaram | Route raide et cahoteuse ; la moto est risquée sous la pluie |
| Saison | Mois | Conditions | Note |
|---|---|---|---|
| Saison sèche | Déc-Févr | Vues dégagées, sentiers secs, débit réduit | ★★★★ |
| Saison chaude | Mars-Mai | Plus chaud ; le ruisseau peut s’assécher ; le jardin reste superbe | ★★★ |
| Début de mousson | Juin-Sept | Végétation luxuriante, bon débit, pluies occasionnelles | ★★★★ |
| Mousson intense | Oct-Nov | Verdure maximale, meilleur débit, route parfois dangereuse | ★★★ |
Les meilleures images naissent du jeu de la lumière qui filtre à travers la canopée sur les sculptures moussues. La lumière du matin (avant 11 h) donne l’atmosphère la plus envoûtante. Les reflets du ruisseau ajoutent de la profondeur aux photos de sculptures.
| Type de voyageur | Adéquation | Pourquoi |
|---|---|---|
| Amateurs de culture | ★★★★★ | Une fusion unique d’art, de spiritualité et de nature qu’on ne trouve nulle part ailleurs à Samui |
| Photographes | ★★★★★ | Sculptures moussues, lumière filtrée de la jungle, ruisseaux : inépuisablement photogénique |
| Aventuriers | ★★★★ | La route de montagne en 4x4 et le cadre de jungle ont des airs de vraie expédition |
| Couples | ★★★★ | Atmosphère romantique et mystique, surtout dans la lumière du matin |
| Familles (enfants plus grands) | ★★★ | Les enfants adorent les sculptures et le ruisseau ; les sentiers demandent un pied sûr |
| Petits budgets | ★★★ | L’entrée est bon marché (100 THB) mais le transport jusqu’en haut alourdit la note |
| Mobilité réduite | ★ | Sentiers raides et irréguliers, accès par la montagne : inaccessible |
L’entrée est d’environ 80-100 THB par adulte (les fiches varient de 50 à 200 THB, en 2026). Les enfants de moins de 11 ans sont généralement notés gratuits. Espèces uniquement : pas de paiement par carte. Le vrai coût, c’est le transport : un taxi 4x4 revient à 500-1 000 THB l’aller-retour, ou vous pouvez vous joindre à une excursion organisée pour 800-1 500 THB par personne.
Depuis la route 4169, prenez l’embranchement en face de Wat Khunaram. La route grimpe en pente raide sur le mont Pom : un véhicule 4x4 est vivement recommandé. La plupart des visiteurs prennent un taxi 4x4 ou rejoignent une excursion organisée. Motos et voitures ordinaires sont déconseillées à cause de la route raide et cahoteuse.
Oui, si vous aimez les curiosités culturelles hors du commun et que ne vous gêne pas une route de montagne cahoteuse. Plus de 80 sculptures moussues, un ruisseau de jungle et des panoramas : rien d’équivalent ailleurs à Samui. Prévoyez 1 à 2 heures pour le jardin, plus le temps de transport.
Oui. Tarnim Magic Garden, Secret Buddha Garden, Magic Garden et Magic Buddha Garden désignent le même parc de sculptures privé du mont Pom, œuvre du cultivateur Nim Thongsuk depuis 1976. Le nombre de figures varie selon les sources, de 80 à plus de 100.
Nim Thongsuk, cultivateur de durian à la retraite, a commencé à le construire en 1976, à 77 ans, et y a travaillé environ 14 ans, jusqu’à sa mort à 91 ans. Il est enterré dans le jardin, aujourd’hui géré par ses descendants comme une attraction privée.
Le ruisseau est surtout peu profond : on peut se rafraîchir les pieds et barboter, mais il n’y a pas de bassin profond pour nager. Quelques petits bassins naturels permettent de se tremper superficiellement. Prenez des chaussures aquatiques pour le lit rocheux du ruisseau.
Des chaussures fermées à semelle antidérapante sont indispensables : les sentiers sont irréguliers, moussus et glissants. Un pantalon léger protège des moustiques et de la broussaille. Emportez une veste légère : à 450 m d’altitude, il fait nettement plus frais que sur les plages.
Bon à savoir
Ce que mérite cette cascade
Tous les dangers de l'île ne concernent pas toutes les cascades. Voici seulement les règles que celle-ci a méritées, d'après son propre historique, et non la liste complète imprimée sur chaque page.
Le granit devient glissant quelques secondes après avoir été mouillé, même à l'ombre. Avancez lentement près de tout bord.
La pluie en amont peut faire gonfler une cascade en une heure, bien avant que la première goutte ne tombe là où vous êtes.
Un mois sec signifie ici de la roche nue, pas une cascade plus petite. Pas un filet d'eau à voir, seulement de la pierre.
Aucun de ces sentiers n'a de poubelles en chemin. Ce que vous apportez, épluchures de fruits comprises, repart avec vous.
Quelques-unes de ces cascades sont sur un terrain privé avec droit d'entrée. C'est normal ici, pas une taxe touristique.
Lieux à proximité
Au-delà de cette cascade
La plage, le temple, le sentier et l'autre cascade les plus proches d'ici, chacun avec sa distance réelle, pour la suite après cet arrêt.