Nathon Hainan Schrein — Das Herz des alten Samui
Chinesischer Schrein Taoistischer Volksglaube Nr. 29 von 30

Nathon Hainan Schrein — Das Herz des alten Samui

Von Mike Brochlowski Auf der Karte zeigen
Art
Chinesischer Schrein
Tradition
Taoistischer Volksglaube
Gegründet
Ende 19. – Anfang 20. Jahrhundert
Gebühr
Kostenlos
Öffnungszeiten
Gelände meist offen

Auf einen Blick

Eintritt
Frei (Spenden willkommen)
Hauptattraktion
Ikonische goldene Löwen und traditionelle chinesische Architektur
Lage
Ang Thong Road (Mittlere Straße), Nathon, West-Koh-Samui
Hauptgottheit
Jao Mae Tubtim (Göttin des Meeres)
Atmosphäre
Traditionell, farbenfroh und gemeinschaftsorientiert
Bestens geeignet für
Kulturgeschichte, Fotografie und Sonnenuntergangssucher

Peilungen von hier

Jeder Tempel, von hier aus verortet

Jeder andere Tempel steht an seiner wahren Kompasspeilung, doch der Abstand ist als Quadratwurzel der echten Entfernung gezeichnet, damit nahe Nachbarn nicht zu einem Punkt verschmelzen; die Ringe tragen die tatsächlichen Kilometer.
Jede Peilung und Entfernung hinter dem Diagramm
OrtPeilungEntfernung
Wat Chaeng183°0.5 km
Wat Namtok Hin Lad126°2.5 km
Wat Nara Charoen Suk181°4.6 km
Wat Phu Khao Thong62°7.3 km
Wat Na Phra Lan44°7.4 km
Chinesischer Tempel von Maenam59°7.8 km
Wat Teepangkorn116°8.4 km
Secret Buddha Garden132°8.5 km
Wat Kiri Wongkaram181°8.7 km
Wat Bo Phuttharam77°10.7 km
Samui International Meditation Center79°10.8 km
Wat Khunaram144°11.7 km
Wat Pradoem149°11.7 km
Wat Sawang Arom92°11.8 km
Wat Khiri Mat178°12.2 km
Dipabhavan Meditationszentrum130°12.7 km
Khao Hua Jook Pagode89°13.3 km
Wat Lamai120°13.3 km
Wat Samret143°13.4 km
Buddhas Fußabdruck-Schrein147°13.6 km
Guan Yu Schrein136°13.7 km
Wat Sila Ngu132°13.8 km
Wat Phra Yai73°14.1 km
Laem Sor Pagode166°14.1 km
Wat Laem Sor166°14.1 km
Wat Khao Chedi168°14.1 km
Kamalaya Mönchshöhle148°14.6 km
Guam Im Schrein73°14.7 km
Wat Plai Laem74°14.8 km

Die fünf nächsten

Die Anlage lesen

Was hier steht

Die hier verzeichneten Figuren, Symbole und Bauten, gruppiert nach dem, was sie sind, statt danach, wo sie stehen, verlinkt ins Glossar, wo bereits eine Karte sie erklärt.

Figuren1

  • Mazu, Meeresgöttin

Symbole3

Überblick

Der Nathon Hainan Schrein (ศาลเจ้าไหหลำ หน้าทอน), auch bekannt als der Hainan Tempel, ist ein lebendiges kulturelles Wahrzeichen, das den historischen “Altstadt”-Bezirk von Nathon verankert. Während sich der Rest von Koh Samui in ein globales Tourismuszentrum verwandelt hat, bleibt dieser Schrein ein standhaftes Symbol der ursprünglichen Identität der Insel — ein Ort, der auf Handel, maritimem Mut und den tief verwurzelten Traditionen der chinesisch-thailändischen Gemeinschaft aufgebaut ist.

Nur einen kurzen Spaziergang von den Fähranlegern entfernt gelegen, ist der Schrein sofort an seinen ikonischen goldenen Löwen und seiner leuchtend rot-goldenen Fassade zu erkennen. Er dient als spirituelle Heimat für die Nachfahren der ursprünglichen Einwanderer aus Hainan, die sich hier im 19. Jahrhundert niederließen. Für Reisende bietet der Nathon Hainan Schrein eine faszinierende Abwechslung zu den traditionellen thailändischen Tempeln und gewährt einen Blick auf das “alte Samui”, das lange vor dem ersten Resort existierte.

Ein 1862 in Nathon, Ko Samui, von Menschen aus Hainan, China, erbauter Tempel
Die ikonischen goldenen Löwen bewachen den Eingang zum Nathon Hainan Schrein, ein Symbol für das chinesische Erbe der Stadt.

Geschichte — Der hainanesische Anker von Nathon

Im späten 19. und frühen 20. Jahrhundert war Koh Samui ein bedeutendes Zentrum für den Kokosnuss- und Kautschukhandel. Einwanderer von der Insel Hainan, China, kamen nach Nathon wegen seines Tiefwasserhafens, der es großen Handelsschiffen erlaubte anzulegen.

Diese Pioniere machten Nathon zur ersten Verwaltungs- und Wirtschaftshauptstadt der Insel. Der Hainan Schrein wurde als gemeinschaftliches Projekt errichtet, um diesen Siedlern ein spirituelles Heiligtum zu bieten. Er war ein Ort, an dem sie ihre Vorfahren ehren und um Schutz beten konnten, bevor sie die gefährliche Seereise zurück zum Festland oder nach China antraten. Heute ist der Schrein weiterhin das Herz des sozialen Gefüges von Nathon, besonders während der großen Festivals.

Die goldenen Löwen — Wächter des Tores

Das berühmteste Merkmal des Schreins ist das Paar leuchtend gemalter goldener Löwen, die den Haupteingang flankieren. In der chinesischen Kultur sind diese Löwen (Shi) traditionelle Wächter, denen man starke schützende Eigenschaften zuschreibt.

  • Der männliche Löwe: Auf der rechten Seite (wenn man vor dem Schrein steht) ruht seine Pfote auf einer Kugel, die die Herrschaft über die Welt und den Schutz des Hauses symbolisiert.
  • Der weibliche Löwe: Auf der linken Seite schützt der weibliche Löwe ein Junges, was das Nähren der Gemeinschaft und den Kreislauf des Lebens symbolisiert. Diese Löwen sind ein beliebtes Motiv für Fotografen und werden oft von lokalen Gläubigen mit roten Bändern und frischen Blumengirlanden geschmückt.

Architektur — Drachen, Gold und Weihrauch

Die Architektur des Schreins ist eine klassische Darstellung des südchinesischen Tempeldesigns, gekennzeichnet durch eine überschwängliche Farbwahl und komplizierte Details.

Prunkvolle Dachlinien

Die Dachfirste sind mit lebhaften Porzellanmosaiken und Figuren von Drachen und Phönixen verziert. Diese mythischen Kreaturen repräsentieren das Gleichgewicht von männlicher und weiblicher Energie (Yin und Yang) und sollen der Stadt Glück bringen.

Das innere Heiligtum

Wenn Sie das Innere betreten, werden Sie von einer Atmosphäre empfangen, die vom süßen Duft brennenden Weihrauchs erfüllt ist. Die Wände zeigen handgeschnitzte Holzpaneele und vergoldete Kalligrafien, die Geschichten chinesischer Volkshelden erzählen. Dutzende traditioneller rot-goldener Laternen hängen von der Decke und werfen einen warmen, feierlichen Glanz über den Altarbereich.

Ein 1862 in Nathon, Ko Samui, von Menschen aus Hainan, China, erbauter Tempel — Ansicht 2
Das Innere des Schreins ist ein Meisterwerk rot-goldener chinesischer Tradition.

Jao Mae Tubtim — Beschützerin der Seeleute

Während hier viele Gottheiten geehrt werden, ist der Hauptschrein Jao Mae Tubtim (auch bekannt als Mazu oder Göttin des Meeres) gewidmet.

Als maritime Gemeinschaft haben die Menschen von Nathon eine tiefe Ehrfurcht vor der Göttin, die jene auf dem Wasser schützt. Lokale Fischer und Fährkapitäne besuchen den Schrein immer noch, um für sichere Fahrten und ruhige See zu beten. Der Altar ist oft mit Opfergaben wie Orangen, Tee und roten Kerzen gefüllt — ein Zeugnis des anhaltenden Glaubens der Gemeinschaft.

Aktivitäten — Fotografie und Altstadt-Spaziergänge

  • Erkunden Sie das alte Nathon: Nach dem Besuch des Schreins machen Sie einen Spaziergang durch die umliegenden Straßen, um die traditionellen Teak-Shophäuser zu sehen. Viele dieser Gebäude befinden sich seit über hundert Jahren im Besitz derselben Familien.
  • Fotografie: Die kontrastreichen Farben des Schreins machen ihn zu einem der besten Orte der Insel für Straßen- und Kulturfotografie.
  • Sonnenuntergangsspaziergang: Der Schrein ist nur fünf Minuten zu Fuß vom Nathon Pier entfernt. Besuchen Sie den Schrein am späten Nachmittag und gehen Sie dann zum Pier, um zu beobachten, wie die Sonne über dem Golf von Thailand untergeht.
  • Street Art Suche: Halten Sie Ausschau nach Wandmalereien in den nahegelegenen Gassen, die Nathons Geschichte als geschäftige Hafenstadt darstellen.

Essen und Trinken — Kulinarik in Nathon

Nathon ist berühmt für einige der authentischsten thailändisch-chinesischen Gerichte Samuis zu Preisen, die deutlich niedriger sind als an den Resortstränden.

RestaurantStilEmpfehlungEntfernung
Nathon NachtmarktStreet FoodHainanesischer Hähnchenreis5 Min. zu Fuß
Lucky RestaurantThailändisch-ChinesischMeeresfrüchte-Pfanne2 Min. zu Fuß
About CafeHandwerklichLokaler Kaffee3 Min. zu Fuß
Sea CornerAm WasserRoter Schnapper6 Min. zu Fuß

Attraktionen in der Nähe

Die Westküste bietet ein ruhigeres, lokaleres Erlebnis:

  • Wat Chaeng (2 Min. Fahrt): Der große buddhistische Tempel am südlichen Ortsausgang von Nathon.
  • Nathon Walking Street (Sa.): Der authentischste Samstags-Nachtmarkt der Insel.
  • Hin Lad Wasserfall (10 Min. Fahrt): Ein wunderschöner Dschungelwasserfall in der Nähe von Nathon.
  • Lipa Noi Beach (15 Min. Fahrt): Ein ruhiger, weißer Sandstrand, perfekt für Familien.

Anreise — Die mittlere Straße von Nathon

Der Nathon Hainan Schrein befindet sich an der Ang Thong Road, oft auch die “Mittlere Straße” von Nathon genannt.

  • Lage: Er liegt direkt hinter der Hauptstraße am Meer, nahe der zentralen Ampel und den Fährterminals.
  • Mit dem Motorroller/Auto: Folgen Sie den Schildern nach Nathon. Sobald Sie im Stadtzentrum sind, biegen Sie in die Straße ein, die einen Häuserblock vom Wasser zurückgesetzt liegt. Der Schrein ist mit seiner leuchtend roten Fassade nicht zu übersehen.
  • Mit dem Songthaew: Jedes Songthaew, das zwischen der Nord- und Südküste verkehrt, fährt durch Nathon. Fragen Sie einfach nach dem “Hainan Tempel”.
  • Parken: Straßenparkplätze sind vorhanden, können aber belegt sein. Es gibt einen größeren Parkplatz in der Nähe der Fährpiers.

Beste Reisezeit

ZeitErlebnisBewertung
9:00 – 11:00 UhrRuhigste Zeit; bestes Licht für Fotos im Inneren.★★★★★
12:00 – 15:00 UhrKann sehr heiß sein; gut für eine kurze Pause im Inneren.★★★
16:30 – 17:30 UhrPerfektes Licht; Besuch vor dem Sonnenuntergang am Pier.★★★★★

Praktische Tipps für Besucher

  • Schuhe ausziehen: Bevor Sie die innere Gebetshalle betreten, müssen Sie Ihre Schuhe ausziehen und am Eingang lassen.
  • Bescheidene Kleidung: Auch wenn es im Allgemeinen lockerer zugeht als in einem buddhistischen Wat, wird das Bedecken von Schultern und Knien aus Respekt vor der lokalen Gemeinschaft geschätzt.
  • Stille bewahren: Menschen kommen oft zum stillen Gebet hierher. Bitte halten Sie Ihre Stimme leise und stellen Sie Ihr Handy auf lautlos.
  • Spenden: Suchen Sie nach den kleinen Spendenboxen. Der Schrein wird vollständig von der lokalen Gemeinschaft und Beiträgen von Besuchern unterhalten.
  • Besuch am Samstag: Wenn Sie an einem Samstag zu Besuch sind, bleiben Sie für die Nathon Walking Street, die gegen 17:00 Uhr beginnt.

Für wen ist der Hainan Schrein am besten geeignet?

BesuchertypBewertungWarum?
Geschichtsinteressierte★★★★★Der beste Ort, um etwas über Samuis kommerzielle und Einwanderer-Wurzeln zu erfahren.
Fotografen★★★★★Fantastische Farbsättigung und einzigartige architektonische Details.
Slow Traveler★★★★★Ein friedlicher Rückzugsort im Herzen der Inselhauptstadt.
Feinschmecker★★★★Perfekt gelegen für eine Tour durch Nathons beste lokale Garküchen.
Die Küste bei Nathon Pier, Ko Samui
Fischmarkt im Hafen von Nathon (Ko Samui)
Nathon Pier, Lomprayah, Ko Samui, Februar 2014
Blick vom Nathon Pier in Ko Samui
Fischmarkt am Hafen von Nathon (Ko Samui)
Ein 1862 in Nathon, Ko Samui, von Menschen aus Hainan, China, erbauter Tempel — Ansicht 3
Von Drachen umschlungene rote Säulen und eine Wächter-Tigerstatue an einem chinesischen Schrein auf Koh Samui
Nathon Hainan Schrein — Ein Wächter der Vergangenheit Samuis im Herzen seiner Hauptstadt.

FAQ

Kostet der Besuch des Schreins etwas? Nein, der Eintritt ist für jeden völlig kostenlos. Kleine Spenden helfen der lokalen Gemeinschaft, die komplizierten Kunstwerke und die Struktur zu erhalten.

Ist dies dasselbe wie der Guan Yu Schrein? Nein. Der Guan Yu Schrein befindet sich in Hua Thanon (südlich von Lamai) und verfügt über eine massive 16 Meter hohe Bronzestatue. Der Nathon Hainan Schrein ist kleiner, älter und befindet sich in der Inselhauptstadt Nathon.

Kann ich während des chinesischen Neujahrs zu Besuch kommen? Ja! Tatsächlich ist dies die aufregendste Zeit für einen Besuch. Der Schrein wird zum Zentrum der Feierlichkeiten zum chinesischen Neujahr auf Samui, mit Löwentänzen, Feuerwerkskörpern und Gemeinschaftsfesten.

Wie finde ich ihn vom Fähranleger aus? Gehen Sie vom Pier direkt in die Stadt hinein. Überqueren Sie die Hauptstraße am Meer und gehen Sie einen Häuserblock weiter. Biegen Sie rechts ab, und Sie werden den leuchtend roten Schrein auf Ihrer linken Seite sehen.

Wer ist die Gottheit Jao Mae Tubtim? Sie ist die Göttin des Meeres, auch bekannt als Mazu. Sie ist die Beschützerin der Seeleute und Reisenden und die wichtigste Gottheit für die seefahrende Gemeinschaft aus Hainan.

Über den Autor

Mike Brochlowski

Mike Brochlowski

Travel photographer & writer

Travel photographer and island explorer. Mike has spent years documenting Southeast Asia's hidden gems, from secluded beaches to jungle waterfalls.

Beiträge von Mike →

Der Tempelkalender

Der richtige Tag für den Besuch

Jeder Wochentag trägt seine eigene Buddha-Haltung, und die eigenen Festtage dieses Tempels stehen daneben, oder die allgemeine Feiertagsregel, falls er keine eigenen Termine führt.

  • Sonntag Stehend in Betrachtung
  • Montag Den Ozean beruhigend Heute
  • Dienstag Liegend
  • Mittwoch Die Almosenschale haltend
  • Mittwochnacht Rückzug in den Wald
  • Donnerstag Sitzend in Meditation
  • Freitag Hände vor der Brust gekreuzt
  • Samstag Vom Naga beschirmt

Feste hier

  • Chinesisches Neujahr nächstes am 6. Februar 2027

Wan Phra

Wan Phra, der buddhistische Feiertag, fällt auf Neumond, zunehmenden Halbmond, Vollmond und abnehmenden Halbmond, etwa alle sieben bis acht Tage, nie an einem festen Wochentag.

Den vollständigen Tempelkalender lesen

Was hier gilt

Bevor Sie eintreten

Nur die Etikette, die für diesen Tempel gilt, abgeleitet aus den allgemeinen Regeln der Insel und angepasst an seine eigenen Vorgaben zu Schuhen, Kleidung, Gebühr und Ruhe.

  • Schultern und Knie bedecken

    Schultern und Knie bleiben in jedem Tempel bedeckt, egal wie heiß der Tag ist, für Frauen wie für Männer gleichermaßen.

  • Schuhe ausziehen

    Schuhe und Sandalen kommen aus, bevor Sie eine Halle mit einem Buddhabild betreten, ohne Ausnahme.

  • Auf Ihre Füße achten

    Zeigen Sie nie mit den Füßen auf ein Buddhabild oder einen Mönch; ziehen Sie sie ein, wenn Sie auf dem Boden sitzen.

  • Nichts über dem Buddha

    Berühren Sie nie den Kopf eines Mönchs, und greifen Sie auch nicht nach etwas über einem sitzenden Buddhabild.

  • Frauen und Mönche

    Frauen berühren einen Mönch nie und reichen ihm nichts direkt; verwenden Sie stattdessen ein Tuch oder legen Sie den Gegenstand ab.

  • Vor dem Fotografieren fragen

    Fragen Sie, bevor Sie einen Mönch aus der Nähe fotografieren, und verzichten Sie in einer Gebetshalle auf Blitz und Selfie-Stick.

  • Stimme senken

    Halten Sie Ihre Stimme leise und Ihr Telefon stumm in jeder Halle, in der Menschen beten oder meditieren.

Den Etikette-Leitfaden der Insel lesen

Gleich hinterm Tor

Was in Reichweite liegt

Der nächste Strand, Tempel, Wasserfall und Wanderweg von diesem Tor aus, jeweils mit echter Entfernung und wahrer Richtung, für alles, was nach diesem Halt kommt.