Vai al contenuto

Koh Samui, raccontata da chi ci vive

Lago di Smeraldo a Koh Samui: salita, prezzi del tour e chiusura

Escursioni

Lago di Smeraldo a Koh Samui: salita, prezzi del tour e chiusura

Il Lago di Smeraldo di Koh Mae Ko è un tour in giornata da Samui: 400-500 gradini fino al belvedere, tour da 1.200 THB, parco chiuso dal 1° nov a metà dic.

Panoramica

Il Lago di Smeraldo vicino a Koh Samui è l’Ang Thong Emerald Lake, noto in zona come Talay Nai (ทะเลใน, “mare interno”), e si raggiunge solo con un tour in barca di un’intera giornata: i tour partono da circa 1.200 THB (~32 €), la salita al belvedere richiede 30-45 minuti e il parco resta chiuso da circa il 1° novembre a metà dicembre di ogni anno (nel 2026, dal 1° novembre circa). Il lago è una laguna di acqua salata nascosta dentro l’isola calcarea di Koh Mae Ko, a circa 30 km a nord-ovest di Koh Samui, nel Golfo di Thailandia. Si trova nel Parco marino nazionale di Mu Ko Ang Thong, un arcipelago di 42 isole che la maggior parte dei visitatori raggiunge con una gita in barca di un giorno dai moli della costa occidentale di Koh Samui. Arrivare al belvedere sopra la laguna significa salire per 30-45 minuti una ripida scalinata, ma la ricompensa, una piscina verde giada circondata da pareti a picco, è uno dei panorami più fotografati del Golfo di Thailandia.

Non è una camminata di Samui che si raggiunge in scooter. Ang Thong è una gita in giornata: prenoti una barca, navighi in mare aperto e abbini la salita al Lago di Smeraldo a snorkeling, kayak e a un secondo punto panoramico sull’isola principale del parco, Koh Wua Talap.

In breve: ~30 km a nord-ovest di Koh Samui · accesso solo in barca (nessun traghetto pubblico) · salita al belvedere di Talay Nai: ~30-45 min, ~400-500 gradini · Difficoltà: media (scale ripide, nel lago non si nuota) · Biglietto del parco: 300 THB adulti / 150 THB bambini · Prezzo del tour: da ~1.200 THB (barca grande) o ~1.850 THB (motoscafo) da Nathon o Bang Rak · Mesi migliori: dicembre-aprile · Chiuso da circa il 1° nov a metà dicembre (riapre intorno al 10-20 dic)

Splendida vista aerea delle isole color smeraldo e delle acque azzurre del Parco marino nazionale di Ang Thong
Una barca da tour tra le 42 isole calcaree del parco

Il Parco marino nazionale di Ang Thong

Il Parco marino nazionale di Ang Thong (“Ciotola d’oro” in thailandese) è un arcipelago protetto che copre circa 102 km² di mare, di cui le isole occupano solo circa 18 km². Le isole carsiche del parco (alti torrioni calcarei coronati di giungla che salgono dritti dall’acqua turchese) hanno ispirato l’ambientazione del romanzo e del film The Beach, e il nome “Ang Thong” viene dalla forma che le isole disegnano viste dall’alto, simile a una ciotola d’oro.

Per chi visita in giornata contano soprattutto due isole: Koh Mae Ko, con il Lago di Smeraldo, e Koh Wua Talap (“Isola della Mucca addormentata”), sede del parco, con un proprio sentiero panoramico. La maggior parte dei tour standard si ferma in entrambe nello stesso giorno. Per la geografia completa e lo stato di conservazione del parco, vedi Mu Ko Ang Thong National Park su Wikipedia.


Il Lago di Smeraldo, Talay Nai a Koh Mae Ko

Talay Nai è una laguna di acqua salata chiusa dalla terraferma, collegata al mare aperto solo da tunnel e fessure calcaree sotterranei, ed è per questo che livello e colore dell’acqua cambiano leggermente con la marea. Circondata su ogni lato da pareti calcaree verticali ricoperte di giungla, la laguna ha un’acqua che va dal giada al verde smeraldo intenso a seconda di luce e stagione: da qui il soprannome “Emerald Lake” usato in quasi tutti gli itinerari dei tour.

Negli elenchi dei tour e sui siti di recensioni si trova anche come Blue Lagoon o Emerald Lagoon, e Koh Mae Ko a volte è scritta Mae Koh. A differenza dei laghi di cratere di Koh Samui, a Talay Nai non si può nuotare. La laguna si ammira solo da una piattaforma di legno sopraelevata, raggiunta con la salita descritta più avanti; il bagno è vietato per proteggere il fragile ecosistema della laguna e perché il bacino, chiuso dalle pareti, non ha un punto di accesso sicuro. La maggior parte dei visitatori passa 10-15 minuti al belvedere a scattare foto prima di tornare giù.

Splendida vista aerea delle isole del Parco marino nazionale di Ang Thong e delle acque turchesi sotto un cielo nuvoloso
Le isole sparse di Ang Thong viste dall'alto: Koh Mae Ko è una tra decine come lei

La salita al punto panoramico

Dalla piccola spiaggia di approdo di Koh Mae Ko, un sentiero naturalistico segnalato di circa 300-400 metri attraversa la foresta costiera prima di trasformarsi in una scalinata di cemento e legno. Alcuni operatori contano circa 400 gradini, altri più vicino a 500, quindi considera ogni cifra una stima. Corrimano e tratti con corda aiutano sui passaggi più ripidi vicino alla cima.

  • Distanza: ~300-400 m in un’unica direzione fino alla piattaforma panoramica
  • Tempo: ~20-30 minuti in salita, 15-20 minuti in discesa (calcola 30-45 minuti tra andata e ritorno con le soste per le foto)
  • Difficoltà: media, scale continue senza tratti pianeggianti per riposare, caldo e umido, ma nessuna arrampicata tecnica
  • Calzature: scarpe chiuse con buona aderenza fortemente consigliate; i gradini sono irregolari e scivolosi dopo la pioggia
  • Forma fisica: fattibile per la maggior parte degli adulti in discreta forma; non ideale per bambini piccoli, per chi ha problemi alle ginocchia o mobilità ridotta

Gli equipaggi concedono di solito ~45-60 minuti in tutto a Koh Mae Ko, abbastanza per la salita e una breve pausa in cima, ma con poco margine se vai piano. Comincia a salire le scale appena la barca approda.

Barche da tour ormeggiate davanti a una spiaggia di sabbia bianca sotto le isole calcaree del parco
La spiaggia di approdo dove le barche lasciano gli escursionisti prima della salita al belvedere del Lago di Smeraldo.

Koh Wua Talap, sede del parco e secondo punto panoramico

Koh Wua Talap è l’isola più grande del parco e ospita la stazione dei ranger, un piccolo centro visitatori, bungalow, un campeggio e un ristorante che serve semplici pranzi thailandesi. La maggior parte dei tour giornalieri getta l’ancora qui per il pranzo e il tempo libero sulla spiaggia di sabbia dell’isola.

Dalla sede parte una seconda escursione, con biglietto a parte: un sentiero di ~500 metri fino al punto panoramico della Mucca addormentata (dal nome della sagoma dell’isola), con una salita costante di ~25-30 minuti e tratti con corda vicino alla cima. Il panorama dall’alto, decine di isole calcaree sparse nel Golfo di Thailandia, per molti visitatori abituali è ancora più spettacolare del Lago di Smeraldo, anche se richiede una forma fisica simile e di solito si affronta solo se il programma del tour permette di fare entrambe le salite nello stesso giorno.


Altre isole e attività

Oltre alle due escursioni principali, i tour inseriscono di solito soste in acqua tra le isole più piccole:

  • Snorkeling: la qualità della barriera è modesta rispetto a Koh Tao o Koh Phangan, ma le baie calme e riparate lo rendono un’aggiunta rilassata più che un richiamo principale
  • Kayak: i kayak da mare permettono di pagaiare in canali stretti e piccole calette nascoste tra le isole; il noleggio costa di solito ~500 THB per kayak doppio o triplo nei tour in cui non è già incluso
  • Tempo in spiaggia: la spiaggia principale di Koh Wua Talap e qualche caletta sabbiosa offrono pause per nuotare tra una salita e l’altra
  • Soste fotografiche: molte barche rallentano o gettano l’ancora per poco vicino a formazioni rocciose spettacolari, solo per le foto

Visto lo snorkeling modesto, la maggior parte dei viaggiatori considera Ang Thong una giornata di panorami e camminate più che una gita per lo snorkeling. Per la barriera vera, meglio un’escursione a Koh Tao o a Sail Rock.

Le isole sparse del Parco marino nazionale di Ang Thong, viste dai belvedere del parco.

Tour in barca e prezzi da Koh Samui

Visitare Ang Thong in autonomia non è possibile: non c’è un traghetto pubblico di linea e il parco richiede di arrivare con un operatore autorizzato. I tour si vendono in tre fasce:

Tipo di tour Prezzo tipico (adulto) Dimensione del gruppo Cosa include
Barca grande (economica) da ~1.200 THB (circa 1.200-2.000 THB) 50-70 passeggeri Biglietto del parco, pranzo, attrezzatura da snorkeling, uso del kayak, entrambi i belvedere
Motoscafo (standard/VIP) da ~1.850 THB (circa 1.850-2.800 THB) 20-30 passeggeri Traversata più veloce, più tempo sulle isole, pranzo, attrezzatura
Charter privato ~8.000-20.000 THB (~213-533 €) per le barche piccole; da ~32.850 THB (~876 €) per un massimo di 10 persone con trasferimenti Su misura Itinerario flessibile, barca privata; il biglietto del parco (300 THB) di solito è a parte

I bambini (all’incirca da 3 a 11 anni) pagano di solito ~800-1.500 THB a seconda dell’operatore. Quasi tutti i pacchetti comprendono già nel prezzo il biglietto del parco nazionale da 300 THB, il trasferimento dall’hotel a Koh Samui e un pranzo a buffet thailandese a bordo o a Koh Wua Talap. Conferma sempre cosa è incluso prima di prenotare, perché nelle offerte più economiche il biglietto del parco a volte si paga a parte. Gli specialisti del kayak come Blue Stars Kayaking (attivi dal 1997) chiedono circa 2.800 THB (~75 €) a testa, con biglietto del parco e pranzo inclusi.


Come arrivare, moli di partenza e orari delle barche

Tutti i tour per Ang Thong partono dalla costa occidentale di Koh Samui, la più vicina al parco marino. Il molo di Nathon è il punto di partenza principale per la maggior parte degli operatori di barche grandi e motoscafi; alcuni operatori più piccoli o di fascia alta organizzano anche il ritiro dal molo di Bang Rak, sulla costa nord, con un breve trasferimento prima della traversata in mare aperto.

Punto di partenza Tipo di barca Durata della traversata
Molo di Nathon Motoscafo ~45-60 minuti
Molo di Nathon Barca da tour standard ~1-1,5 ore
Molo di Bang Rak Motoscafo (con trasferimento) ~1-1,5 ore in tutto

La maggior parte delle agenzie include il ritiro gratuito in hotel da qualsiasi punto di Koh Samui 60-90 minuti prima della partenza, quindi il molo esatto conta meno dell’orario di ritiro scritto sul voucher. Le barche lasciano Koh Samui di solito tra le 7:30 e le 8:30 e rientrano tra le 16:30 e le 17:30, quindi Ang Thong è un impegno di un’intera giornata, non un’aggiunta da mezza giornata.


Biglietti e regole del parco

Il Parco marino nazionale di Ang Thong fa pagare un biglietto d’ingresso separato, oltre al prezzo del tour, riscosso dai ranger all’arrivo o già pagato dall’operatore:

Categoria Tariffa
Adulto straniero 300 THB (~8 €)
Bambino straniero (3-14) 150 THB (~4 €)
Adulto thailandese 40 THB
Bambino thailandese 20 THB

Orari di apertura: ogni giorno dalle 8:00 alle 17:00. Chiusura stagionale: il parco è chiuso ai visitatori da circa il 1° novembre a metà dicembre di ogni anno (riapre intorno al 10-20 dicembre, a seconda delle condizioni del mare con i monsoni), quindi in quel periodo non ci sono tour. Verifica con il tuo operatore prima di prenotare un’uscita a fine ottobre o a inizio dicembre. È vietato nuotare nella laguna di Talay Nai, così come portare via coralli, conchiglie o materiale vegetale da qualsiasi isola del parco. Tariffe complete e regolamento del parco sono pubblicati su Thai National Parks: Ang Thong.


Periodo migliore

Stagione Mesi Condizioni del mare Valutazione
Secca, picco feb-apr Mare più calmo, migliore visibilità ★★★★★
Inizio della secca dic-gen In genere calmo, qualche onda lunga ★★★★
Inizio delle piogge mag-lug Umidità in aumento, possibili rovesci pomeridiani ★★★
Monsoni ago-ott Traversate più mosse, tour a volte annullati ★★
Chiusura ~1° nov a metà dic Parco chiuso, riapre intorno al 10-20 dic -

L’operatore può annullare o spostare i tour con poco preavviso se le condizioni del mare rendono pericolosa la traversata: succede più spesso nei mesi a cavallo della chiusura stagionale. Prenotare con condizioni di cancellazione flessibili tra settembre e novembre vale il piccolo sovrapprezzo.


Cosa portare e consigli di sicurezza

  • Scarpe chiuse con buona aderenza: i sandali vanno bene per la barca e la spiaggia, ma sono rischiosi sulle scale del Lago di Smeraldo; meglio scarpe da trail o da ginnastica
  • Crema solare rispettosa della barriera e cappello: sul ponte aperto della barca e lungo le scale c’è poca ombra
  • Pastiglie contro il mal di mare: la traversata in mare aperto può essere agitata fuori dalla finestra di calma da dicembre ad aprile
  • Una sacca stagna o una custodia impermeabile per il telefono: per le soste di kayak e snorkeling
  • Contanti: per le mance e per gli extra non coperti dal pacchetto (i piccoli chioschi di Koh Wua Talap vendono bevande e snack)
  • Borraccia ricaricabile: la maggior parte degli operatori offre acqua potabile a bordo, ma portane una tua per le salite
  • Dosa le forze in entrambe le salite ai belvedere; le scale sono continue, senza punti pianeggianti per riposare, e il caldo di mezzogiorno sui gradini di pietra esposti può essere intenso
  • Prima di pagare, controlla che il tour includa il ritiro in hotel e il biglietto del parco, soprattutto nelle offerte economiche

Per chi è adatto Ang Thong

Tipo di viaggiatore Adatto Perché
Fotografi ★★★★★ I belvedere del Lago di Smeraldo e della Mucca addormentata sono tra i luoghi più fotogenici del Golfo di Thailandia
Viaggiatori attivi ★★★★★ Due vere salite di scale più il kayak fanno una giornata fisicamente impegnata
Famiglie con bambini più grandi ★★★★ I più grandi se la cavano bene con le scale; i più piccoli e i passeggini no
Appassionati di snorkeling ★★★ La barriera è nella media: vai per il panorama, non per la vita sottomarina
Coppie in gita in giornata ★★★★★ Un’intera giornata lontano dai resort in spiaggia, in un paesaggio davvero diverso
Chi ha limiti di mobilità ★★ Entrambi i belvedere richiedono una salita di scale prolungata, senza alternative accessibili
Viaggiatori con budget ridotto ★★★★ I tour in barca grande tengono la giornata ben sotto i 2.000 THB, tutto compreso

Se il formato barca-e-scale di Ang Thong ti attira ma preferisci restare a Samui, l’interno dell’isola offre un mix simile di salite e giungla: il sentiero delle cascate di Na Muang abbina un tratto da arrampicare con le corde a un bagno ai piedi della cascata, senza bisogno di barca. In ogni caso, prenota il tuo posto per Ang Thong con un giorno o due di anticipo in alta stagione, perché i motoscafi meglio recensiti vanno esauriti sia dalla spiaggia di Bang Rak sia dai moli della costa occidentale vicino alla spiaggia di Lipa Noi e alla spiaggia di Taling Ngam.


Domande frequenti

Come si arriva al Lago di Smeraldo di Ang Thong da Koh Samui?

Non c’è un traghetto pubblico: prenoti un tour in giornata con partenza dal molo di Nathon o da quello di Bang Rak a Koh Samui. I motoscafi attraversano in ~45-60 minuti; le barche da tour standard impiegano ~1-1,5 ore. La maggior parte dei tour include il ritiro gratuito in hotel e abbina la salita al Lago di Smeraldo a una sosta a Koh Wua Talap.

Si può nuotare nel Lago di Smeraldo di Ang Thong?

No. Talay Nai si ammira solo da una piattaforma sopraelevata raggiunta con una salita di scale di ~30-45 minuti. Nuotare nella laguna è vietato per proteggere l’ecosistema e perché il bacino circondato dalle pareti non ha un punto di accesso sicuro all’acqua.

Quanti gradini ci sono fino al belvedere del Lago di Smeraldo?

Le stime variano a seconda della fonte, da circa 400 a 500 gradini di cemento e legno su ~300-400 metri. Calcola 20-30 minuti di salita e 15-20 minuti per scendere, con scarpe chiuse e con buona aderenza.

Quanto costa un tour al Parco marino di Ang Thong?

I tour economici in barca grande costano ~1.200-2.000 THB a testa; quelli in motoscafo ~1.850-2.800 THB. La maggior parte include il biglietto del parco da 300 THB, il pranzo, l’attrezzatura da snorkeling e l’uso del kayak (alcune offerte più economiche fanno pagare il biglietto a parte). Le piccole barche private costano circa 8.000-20.000 THB, o da circa 32.850 THB per un massimo di 10 persone con trasferimenti.

Qual è il periodo migliore per visitare il Parco marino nazionale di Ang Thong?

Da dicembre ad aprile si trovano il mare più calmo e la migliore visibilità, con febbraio-aprile come condizioni di picco. Il parco è chiuso da circa il 1° novembre a metà dicembre di ogni anno (riapre intorno al 10-20 dicembre) per le onde dei monsoni.

Quale mese evitare per il Lago di Smeraldo?

Novembre, quando il parco è chiuso, e le settimane a cavallo della chiusura, quando le condizioni del mare possono annullare i tour con poco preavviso. Anche le traversate di agosto-ottobre sono più mosse. Per il quadro generale del parco vedi Parco marino nazionale di Ang Thong.

Il Lago di Smeraldo vale la salita?

Se ami i belvedere, sì: è la tappa principale della giornata a Ang Thong, con una laguna verde giada circondata da pareti, per 30-45 minuti tra andata e ritorno. È solo da guardare (non si nuota), e il belvedere della Mucca addormentata a Koh Wua Talap è una seconda opzione nello stesso giorno, per un panorama più ampio.

L’escursione al Lago di Smeraldo di Ang Thong è adatta ai bambini?

I bambini più grandi, in grado di affrontare una salita di scale prolungata, se la cavano bene. Il sentiero non ha tratti pianeggianti per riposare e termina su una piattaforma in cima a un dirupo senza recinzione, quindi non è consigliato ai più piccoli, ai passeggini né a chi ha bisogno di una stretta sorveglianza su terreno ripido.

Sull'autore

  • Migues Ferfumoz

    Scrittore, residente a Koh Samui dal 2019

    Scrittore freelance e residente a Koh Samui dal 2019. Migues racconta la cultura locale, il cibo e le mete più fuori dai sentieri battuti dell'isola.

Articoli correlati

Altro in Escursioni

La lettera di Samui69

Ogni tanto una email gratuita su Koh Samui: nuove guide, eventi e stagioni.

Gratis, niente spam, disiscrizione in ogni momento. Leggi la nostra Privacy.